4-ти парламентарен мандат | Yiannis ROUBATIS | Членове на ЕП

19-07-1994 / 08-02-1995 : Група на Партията на европейските социалисти - Член
09-02-1995 / 19-07-1999 : Група на Партията на европейските социалисти - Заместник-председател

21-07-1994 / 15-01-1997 : Комисия по външни работи, сигурност и отбранителна политика
21-07-1994 / 15-01-1997 : Комисия по рибно стопанство
21-07-1994 / 15-01-1997 : Подкомисия по сигурност и разоръжаване
17-11-1994 / 11-07-1995 : Делегация за връзки с Югоизточна Европа
12-07-1995 / 15-01-1997 : Делегация за връзки с Югоизточна Европа
11-10-1995 / 15-01-1997 : Делегация в Съвместния парламентарен комитет ЕС-България
16-01-1997 / 13-10-1997 : Делегация за връзки с Югоизточна Европа
16-01-1997 / 19-07-1999 : Комисия по външни работи, сигурност и отбранителна политика
16-01-1997 / 19-07-1999 : Комисия по рибно стопанство
16-01-1997 / 19-07-1999 : Подкомисия по сигурност и разоръжаване
14-10-1997 / 23-02-1999 : Делегация за връзки с Югоизточна Европа
24-02-1999 / 19-07-1999 : Делегация за връзки с Югоизточна Европа

21-07-1994 / 15-01-1997 : Комисия по външноикономически отношения
16-01-1997 / 02-02-1997 : Комисия по външноикономически отношения
16-01-1997 / 13-10-1997 : Делегация за връзки със страните от Машрека и държавите от Персийския залив
03-02-1997 / 19-07-1999 : Комисия по изследвания, технологично развитие и енергетика
14-10-1997 / 23-02-1999 : Делегация за връзки със страните от Машрека и държавите от Персийския залив
24-02-1999 / 19-07-1999 : Делегация за връзки със страните от Машрека и държавите от Персийския залив

4-ти парламентарен мандат Yiannis ROUBATIS