Jean-Louis BERNIÉ : 5. parlamentarni saziv 

Klubovi zastupnika 

  • 20-07-1999 / 04-07-2001 : Klub zastupnika Europe demokracija i raznolikosti - Član
  • 05-07-2001 / 19-07-2004 : Klub zastupnika Europe demokracija i raznolikosti - Član Predsjedništva

Nacionalne stranke 

  • 20-07-1999 / 19-07-2004 : Chasse, Pêche, Nature, Traditions (Francuska)

Zastupnik 

  • 21-07-1999 / 01-07-2001 : Odbor za zapošljavanje i socijalna pitanja
  • 28-09-1999 / 14-01-2002 : Izaslanstvo za odnose s Narodnom Republikom Kinom
  • 02-07-2001 / 14-01-2002 : Odbor za okoliš, javno zdravlje i potrošačku politiku
  • 17-01-2002 / 19-07-2004 : Odbor za okoliš, javno zdravlje i potrošačku politiku
  • 07-02-2002 / 19-07-2004 : Izaslanstvo za odnose s Narodnom Republikom Kinom

Zamjenik 

  • 21-07-1999 / 01-07-2001 : Odbor za okoliš, javno zdravlje i potrošačku politiku
  • 12-06-2001 / 14-01-2002 : Odbor za razvoj i suradnju
  • 17-01-2002 / 28-01-2003 : Odbor za regionalnu politiku, promet i turizam
  • 29-01-2003 / 19-07-2004 : Odbor za proračunski nadzor

all-activities 

Sudjelovanje u raspravama na plenarnoj sjednici 
Govori s plenarnih sjednica i pisane izjave koje se odnose na plenarne rasprave. Članak 204. i članak 171. stavak 11. Poslovnika

Prijedlog/Prijedlozi rezolucija 
Zastupnici mogu podnijeti pojedinačni prijedlog rezolucije na temu iz područja djelovanja EU-a. Taj se prijedlog prosljeđuje nadležnom odboru na razmatranje. Članak 143. Poslovnika

Parlamentarno pitanje/Parlamentarna pitanja 
Pitanja za usmeni odgovor s raspravom može podnijeti odbor, klub zastupnika ili najmanje 5 % zastupnika u Parlamentu. Pitanja se upućuju drugim institucijama EU-a. Konferencija predsjednika odlučuje hoće li i kojim redoslijedom pitanja biti uvrštena u konačni prijedlog dnevnog reda plenarne sjednice. Članak 128. Poslovnika

Pisane izjave (do 16. siječnja 2017.) 
**Ovaj instrument ne postoji od 16. siječnja 2017.** Pisana izjava bila je inicijativa u vezi s temom u nadležnosti EU-a. Zastupnici su je mogli potpisati u roku od tri mjeseca.

Pisana izjava on recognition of the specificity of wine and defence of the European wine-growing industry EN  
- P5_DCL(2004)0021 - Ne razmatra se  
Jean-Louis BERNIÉ , Yves BUTEL , Alain ESCLOPÉ , Véronique MATHIEU HOUILLON , Jean SAINT-JOSSE  
Datum otvaranja : 18-03-2004
Datum isteka roka : 06-05-2004
Broj potpisnika : 65 - 06-05-2004