Catherine BOURSIER : 6. parlamentarni saziv 

Klubovi zastupnika 

  • 18-05-2008 / 13-07-2009 : Klub socijalista u Europskom parlamentu - Članica

Nacionalne stranke 

  • 18-05-2008 / 13-07-2009 : Parti socialiste (Francuska)

Zastupnik 

  • 21-05-2008 / 13-07-2009 : Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove
  • 21-05-2008 / 13-07-2009 : Izaslanstvo za odnose s državama Mašreka
  • 21-05-2008 / 13-07-2009 : Izaslanstvo u Europsko-mediteranskoj parlamentarnoj skupštini

Zamjenica 

  • 18-05-2008 / 13-07-2009 : Odbor za ustavna pitanja
  • 18-05-2008 / 13-07-2009 : Izaslanstvo za odnose sa zemljama Magreba i Unijom Arapskog Magreba (uključujući Libiju)

all-activities 

Parlamentarno pitanje/Parlamentarna pitanja 
Pitanja za usmeni odgovor s raspravom može podnijeti odbor, klub zastupnika ili najmanje 5 % zastupnika u Parlamentu. Pitanja se upućuju drugim institucijama EU-a. Konferencija predsjednika odlučuje hoće li i kojim redoslijedom pitanja biti uvrštena u konačni prijedlog dnevnog reda plenarne sjednice. Članak 128. Poslovnika

Popis nazočnih 
Ova evidencija prisutnosti izvadak je iz zapisnika plenarnih sjednica 6. parlamentarnog saziva. Podaci iz evidencije dostavljaju se samo u informativne svrhe i odnose se na mandat zastupnika u Europskom parlamentu. Radi se o neobrađenim podatcima koji ne uključuju ispravke za opravdanu odsutnost zbog bolesti, rodiljnog/očinskog dopusta, odobrenih poslova u okviru parlamentarnih izaslanstava itd.