4ª legislatura Gérard DEPREZ
Gruppi politici
- 19-07-1994 / 19-07-1999 : Gruppo del partito popolare europeo (Gruppo democratico cristiano) - Membro
Partiti nazionali
- 19-07-1994 / 19-07-1999 : Parti social-chrétien (Belgio)
Vicepresidente
- 30-01-1997 / 19-07-1999 : Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-Turchia
Deputati
- 21-07-1994 / 15-01-1997 : Commissione per le libertà pubbliche e gli affari interni
- 30-11-1994 / 11-07-1995 : Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-Turchia
- 12-07-1995 / 15-01-1997 : Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-Turchia
- 16-01-1997 / 30-01-1997 : Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-Turchia
- 16-01-1997 / 19-07-1999 : Commissione per le libertà pubbliche e gli affari interni
Membro sostituto
- 21-07-1994 / 19-07-1995 : Commissione temporanea per l'occupazione
- 21-07-1994 / 15-01-1997 : Commissione per gli affari sociali e l'occupazione
- 16-01-1997 / 19-07-1999 : Commissione per l'occupazione e gli affari sociali