Buscar

During May, the European Parliament is expected to vote in plenary on granting discharge for the 2021 financial year to the different EU institutions, bodies and agencies. First on the agenda for the debate and vote on the 2021 discharge is the report covering the European Commission. The Commission manages more than 95 % of the EU budget. For the first time, the discharge will apply to the Recovery and Resilience Facility (RRF). Separate discharge is granted to the Commission concerning seven executive ...

Durante el período parcial de sesiones de mayo I, el Parlamento Europeo decidirá por votación en relación con la aprobación de la gestión de las distintas instituciones y órganos de la UE para el ejercicio 2020. En primer lugar se encuentra el informe sobre la Comisión Europea y seis agencias ejecutivas, responsables de la mayor parte del gasto presupuestario de la UE. La aprobación de la gestión de los Fondos Europeos de Desarrollo (FED) se hace por separado. La Comisión de Control Presupuestario ...

This briefing presents detail on the current Multiannual Financial Framework (MFF) 2021-2027 that marks a turning point, in that it brings together all the EU’s different funds for development cooperation in a single instrument, in order to ensure consistency between different fields of external action.

Africa, a continent of strategic importance for the EU, has been in the spotlight of EU attention in recent years for a variety of reasons. In 2020, the Cotonou Agreement, which had governed EU-sub-Saharan Africa relations since 2000, was set to expire. The European Commission and EU High Representative adopted a joint communication in 2020, charting the way towards a new strategy for Africa. However, the sixth EU African Union Summit, planned for the end of 2020, was postponed due to the global ...

La propuesta de Reglamento por el que se establece el Instrumento de Vecindad, Desarrollo y Cooperación Internacional se inscribe en la rúbrica 6, «Vecindad y resto del mundo», del nuevo marco financiero plurianual (MFP), que establece las principales prioridades de la acción exterior de la Unión Europea de 2021 a 2027. El instrumento propuesto, que cuenta con un presupuesto de 70 800 millones EUR a precios de 2018, reúne diez instrumentos y fondos distintos que existían en el MFP 2014-2020, así ...

Durante el Pleno de abril, el Parlamento Europeo tiene previsto decidir sobre la aprobación de la gestión del presupuesto para el ejercicio 2019 de las distintas instituciones y órganos de la Unión. El primer punto del orden del día del debate y la votación sobre la aprobación de la gestión 2019 es el informe relativo a la Comisión Europea (incluidas seis agencias ejecutivas), responsable de gestionar la mayor parte del presupuesto general de la Unión. La aprobación de la gestión de los Fondos Europeos ...

During the March II plenary session, the European Parliament is expected to decide whether to grant discharge for the 2017 financial year to the different institutions and bodies of the European Union (EU). The debate will start with the report covering the European Commission (plus six executive agencies), which manages the biggest share of the EU general budget. Separate discharge is granted to the Commission concerning the management of the European Development Funds (EDFs), because the EDFs are ...

Senegal is one of the most politically stable countries in Africa. Free and fair presidential elections in March 2012, for which the EU deployed an Election Expert Mission (EEM), brought Macky Sall to the presidency. The regular organisation of legislative elections, political pluralism, a free press, and a vibrant civil society are all proof of Senegal's democratic culture. Senegal has a long tradition of migration to the EU and other African countries, and today 5 % of its population live abroad ...

La ayuda humanitaria es un ámbito diferenciado de la acción exterior de la Unión que responde a las necesidades en caso de catástrofe natural o de origen humano. La Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil (ECHO) de la Comisión financia operaciones de socorro y coordina las políticas y la acción de los Estados miembros. El Parlamento y el Consejo de la Unión Europea actúan como colegisladores en la configuración de la política de ayuda humanitaria de la Unión y participan en los ...

Las relaciones entre la Unión Europea y África se rigen por el Acuerdo de Cotonú y la Estrategia Conjunta África-UE (JAES), que incluyen las dimensiones política, económica y de desarrollo. La Unión trabaja activamente para fomentar la paz y la seguridad en África y participa con la Unión Africana (UA) en varios diálogos políticos, por ejemplo sobre democracia y derechos humanos. La migración se ha convertido en un elemento fundamental de las relaciones entre la Unión y África. El Fondo Europeo de ...