Etude: Evaluation du mécanisme de coopération et de vérification pour la Bulgarie et la Roumanie après 10 ans de mise en oeuvre

Étude 21-12-2017

L’étude vise à fournir des conclusions sur la situation actuelle des deux pays et sur leurs réalisations par rapport à leur situation initiale et aux obligations contractées en 2007 (cela comprend l’utilisation de «feux de signalisation» pour la Bulgarie et la Roumanie, indiquant les progrès effectués en vue de satisfaire aux différents critères de référence), ainsi que sur leurs réussites et leurs échecs. Enfin, au regard des recommandations que la Commission européenne a établies dans ses rapports de janvier 2017 et des conclusions que le Conseil a formulées en mars 2017, l’étude évalue les orientations que les deux pays ont adoptées depuis le début de l’année.