Najnowsze dokumenty

Niektóre z dokumentów mogą nie być dostępne w Twoim języku. W takim przypadku automatycznie proponowana będzie inna wersja językowa, widoczna w postaci odpowiedniej ikony. (e.g.: FR ).

European health data space EN

18-04-2024 PE 733.646
Briefing
Streszczenie : The COVID-19 pandemic shone a light on the growing importance of digital health technologies, both to enable remote medical care and to facilitate the health response from international, national and local authorities. The European Commission's May 2022 proposal for a regulation on a European health data space aims to improve individuals' access to and control over their electronic personal data (primary use), while facilitating data re-use for the good of society across the EU (secondary use). The proposal establishes a set of rules, infrastructure and governance mechanisms to promote the primary and secondary use of electronic health data, while ensuring data protection and strengthening cybersecurity. The Commission expects the initiative to have a broad socio-economic impact. Its success is thought to depend not only on the capacity to implement the legal base effectively, but also on broader conditions such as EU-wide connectivity, social trust and digital skills. The European Parliament's Committees on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (LIBE) and on the Environment, Public Health and Food Safety (ENVI) adopted their joint report on 28 November 2023. The Council adopted its general approach on 6 December 2023. Parliament voted the report in plenary on 13 December. ENVI and LIBE endorsed the agreement resulting from interinstitutional negotiations on 9 April 2024. It is due to be put to the vote during the April II 2024 plenary session. Third edition. The 'EU Legislation in Progress' briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure.
Autorzy : CLEMENT THIERRY EVROUX

Unitary supplementary protection certificate for plant protection products EN

18-04-2024 PE 762.281
Briefing
Streszczenie : The supplementary protection certificate (SPC) is a specific intellectual property right that extends the basic patent's market exclusivity for plant protection products. The unitary patent became operational in the EU on 1 June 2023, unifying patent protection in all participating Member States. Despite this significant change, SPCs, which are inseparable from patent protection, remain regulated at national level. This fragmented regulatory approach has proven ineffective, leading to excessive administrative costs for SPC applicants, who have to navigate the national laws of each Member State where they seek SPC protection. To address this issue, on 27 April 2023 the Commission submitted a proposal for a regulation introducing a unitary SPC for plant protection products as a complement to the protection offered by the unitary patent. This proposal, coupled with a parallel proposal for an SPC for plant protection products of the same date, seeks to harmonise the process of granting SPCs for plant protection products in the single market. In Parliament, the proposal was assigned to the Committee on Legal Affairs (JURI), with Tiemo Wölken (S&D, Germany) as rapporteur. Following the approval of the reports on the two proposals by the Parliament plenary at first reading, Parliament adopted its position for the interinstitutional negotiations. The Council has yet to agree on its negotiating mandate. First edition. The 'EU Legislation in Progress' briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure.
Autorzy : Kamil BARANÍK

The impact of climate change on cultural heritage EN

18-04-2024 PE 762.282
Briefing
Streszczenie : Climate change, a global phenomenon, affects every aspect of our lives, including cultural heritage in both its forms – tangible and intangible. Extreme weather conditions expose these important elements of our cultural identity to serious threats. These threats must be addressed to protect valuable sites and preserve them for future generations. Research on climate change is not a novelty, but climate change as it relates to cultural heritage is a relatively new area of exploration and policy. The impact of climate change on cultural heritage made its way to the Conference of the Parties to the United Nations Convention on Climate Change in Madrid in 2019 (COP25) and has become increasingly visible at subsequent COPs. In 2003, the European Commission became the first European Union institution to launch a research project addressing the intersection of climate change and cultural heritage. Since then, the EU has expanded the scope and scale of its projects in this policy area. The EU's competence in cultural policy is limited to providing funds, which it does in the areas of cooperation, networking, exchange of best practices, research and education. Despite this limitation, EU level policies offer a broad perspective, much needed given the interdisciplinary and global nature of this issue. The dual challenge of climate change and protection of cultural heritage does not often feature clearly in European Parliament resolutions or European Commission policy documents. However, policy instruments are indeed available, and an integrated approach including not only economic, but also social, environmental, sustainability and identity dimensions of this complex issue is well underway.
Autorzy : Magdalena PASIKOWSKA-SCHNASS

The WTO's negotiating function: Towards plurilaterals and new trade challenges EN

17-04-2024 PE 760.443
Briefing
Streszczenie : A key function of the World Trade Organization (WTO) is to serve for its members as a forum for the negotiation of global trade rules. However, since the WTO's foundation in 1995, WTO members have largely failed to meet their self-defined negotiating objectives as set out in the comprehensive 2001 Doha Development Agenda (DDA). By the time of the 2024 Abu Dhabi Ministerial Conference, WTO members had settled on merely two multilateral agreements in almost 30 years: a 2013 agreement on trade facilitation and a partial agreement on fisheries subsidies, concluded in 2022. As some of the DDA's trade liberalisation items were dropped and negotiations on other items have stalled, sub-sets of WTO members have found other ways to craft new trade rules outside the WTO: either through bilateral or regional preferential trade agreements or through plurilateral trade negotiations, leading to the fragmentation of rules and questioning of the WTO's legitimacy. Modelled on the successful conclusion in 1997 of the first WTO plurilateral agreement eliminating tariffs on information technology, groups of WTO members led by developed countries set up two separate tracks of plurilateral talks on liberalising trade in services and in environmental goods in 2013 and 2014 respectively. Both stalled in 2016 and virtually ended market access-enhancing efforts within the WTO. In 2017, a group of members launched three initiatives – on domestic services regulation, investment facilitation and e-commerce – to re-invigorate the WTO's negotiating function. The initiatives marked a shift from a new market access-seeking approach to an approach prioritising trade and investment facilitation with a strong development dimension. Albeit more successful, their incorporation into the WTO legal architecture has been challenging given opposition from some members. If opposition were overcome, plurilaterals could be a means of multilateralising new trade rules, as was the case for the 'codes of conduct' under the pre-WTO GATT (General Agreement on Tariffs and Trade) regime by 1995. To retain legitimacy and relevance, experts suggest that the WTO could do more to leverage its role as a forum for deliberating emerging issues, such as plastics pollution, trade and gender, green and fossil fuel subsidies, trade and industrial policies, carbon border mechanisms and regulatory action, for sustainable trade towards concrete negotiated outcomes.
Autorzy : Gisela GRIEGER

India ahead of the 2024 elections EN

17-04-2024 PE 760.444
Briefing
Streszczenie : From 19 April to 1 June 2024, 968 million Indian voters are eligible to elect the members of the Lok Sabha (lower house). Voting is to take more than six weeks in seven phases across states and territories, concluding with a final round on 1 June; the votes are set to be counted on 4 June. Since 1999, elections to the Lok Sabha have coincided with those for the European Parliament. In 2023, India overtook China as the world's most populous country. The government has been able to lower India's poverty rate substantially through efficient delivery of welfare schemes, while other layers of Indian society have steadily improved their situation since Narendra Modi became Prime Minister in 2014. Inequality has not improved significantly, however, and job creation is lagging. India is one of the world's fastest growing economies, and the Modi government has set the goal of becoming a developed country by 2047, the centenary of Indian independence. However, analysts argue that India's economic growth has failed to create the necessary stock of employment, especially for young people. In recent years, India has undergone a major digital transformation. With the landing on the moon in August 2023, India also consolidated its status as a space power. Analysts have expressed concern about the situation of India's democracy and human rights. This includes the revocation of Jammu and Kashmir's autonomy, violence and discrimination against Muslims and members of other religious minorities, the rise of Hindu nationalism and abandonment of the country's traditional secularist posture, and the legislation on telecommunications. The year 2023 was an important moment for India's foreign policy and its pursuit of global recognition and growing international stature. India hosted the G-20 Summit, championing the cause of the 'Global South' while projecting India's global leadership. Modi also proposed to host the COP33 Summit in 2028, highlighting New Delhi's commitment to fighting climate change. The EU is India's second largest trading partner and their cooperation is increasing; recently, an EU-India Connectivity Partnership and an EU-India Trade and Technology Council were added. They are currently negotiating three agreements, on free trade, investment protection and geographical indications.
Autorzy : Enrico D'AMBROGIO

Alternative protein sources for food and feed EN

17-04-2024 PE 757.806
Badanie
Streszczenie : Alternative proteins are of increasing interest in terms of their potential to improve food security and reduce the environmental impacts of food and feed production. This study assesses the current state and future prospects of protein production globally and in the EU to 2050, with a focus on conventional and alternative protein sources for food and feed. While projections show increased conventional protein needs up to 2050, climate change necessitates exploring non-linear scenarios and the potential of alternative proteins in the global and EU protein balance. In this context, four sources of alternative proteins – algae, insects, microbial fermentation and cultured meat – are assessed by comparing them to the conventional sources they may replace, in terms of their relative energy needs, environmental impacts, nutritional content, and their potential for being used as substitutes to conventional proteins in food and feed in the EU. The current level of R&D activity, technological and commercial readiness, and industrial capacity of the said alternatives in the EU is also examined. Finally, the study explores regulatory and technical obstacles to and opportunities for development of alternative proteins in Europe, before proposing a set of policy options that may be considered by EU policymakers for targeted support to the growth of the alternative proteins sector.
Autorzy : DG, EPRS

Policy Departments’ Monthly Highlights April 2024 EN

W skrócie
Autorzy : KINGA OSTANSKA, ANDRZEJ SANDERSKI

Collection of studies prepared by Policy Department C for the PEGA Committee EN

17-04-2024 PE 761.472 PEGA
Briefing
Streszczenie : Committee of Inquiry to investigate the use of Pegasus and equivalent surveillance spyware (PEGA) was set up on 10 March 2022. Chaired by MEP Jeroen LENAERS, PEGA Committee investigated infringements and maladministration in application of EU law in relation to the use of Pegasus and equivalent spyware surveillance software. Spyware and other hacking techniques are critical threats to privacy, data protection and democracy in the EU. They serve oppressive agendas against journalists, political activists and human rights defenders. On 8 May 2023, PEGA Committee adopted its final report (Rapporteur: MEP Sophia IN 'T VELD), after 14 months of hearings, studies and fact-finding missions. Following the PEGA Committee’s report, on 15 June 2023, the European Parliament adopted its recommendation calling on the European Commission, the Council, European Ombudsman, the Europol and a number of Member States for a number of actions.
Autorzy : Mariusz MACIEJEWSKI, PABLO ABRIL MARTI

Recovery and Resilience Plans: the involvement of stakeholders and their view EN

17-04-2024 PE 699.530 ECON
Analiza
Streszczenie : This paper presents findings from the Recovery and Resilience Facility (RRF) midterm evaluation, with a particular focus on assessments from various stakeholders regarding its setup and initial implementation. It also builds on the latest activities and assessments by previously published papers summarizing the stakeholders views at the EU, national, regional, and local levels in connection with the national Recovery and Resilience Plans. Additionally, it offers a collection of the most recent opinions and assessments from EU stakeholders, as well as other pertinent institutions and bodies, on the execution of these plans.
Autorzy : WOLFGANG LEHOFER, KATERYNA HANINA

Recovery and Resilience Dialogue with the European Commission 22 April 2024 EN

17-04-2024 PE 755.741 ECON
Analiza
Streszczenie : Executive Vice-President Dombrovskis and Commissioner Gentiloni are invited to the 15th Recovery and Resilience Dialogue (RRD) under the Recovery and Resilience Facility (RRF) Regulation. The previous RRD took place on 5 February 2024. This briefing comments on the Commission’s RRF midterm review in section 1, focuses on some of the Commission’s recent preliminary assessments related to payment requests submitted by Czechia, Denmark, and Malta in section 2, summarises the state of play of the implementation of the RRF in section 3, touches on the EPPO annual report and recent cases of RRF fraud in section 4, sets out an analysis of the 100 largest recipients of RRF funds per Member State in section 5, and comments on the impact of NGEU related interest payments in section 6.
Autorzy : András SCHWARCZ, FRANCISCO JAVIE PADILLA OLIVARES, Marcel MAGNUS, GIACOMO LOI

Obstetric and gynaecological violence in the EU - Prevalence, legal frameworks and educational guidelines for prevention and elimination EN

17-04-2024 PE 761.478 FEMM
Badanie
Streszczenie : This study presents an overview of how the issue of obstetric and gynaecological violence is currently being apprehended in the EU. Based on research carried out across the EU 27 Member States, it identifies issues and challenges; looks at the legal framework currently applicable to this form of violence; examines ongoing political and legal developments; and gathers initiatives carried out at the national level to improve understanding and prevention of this form of gender-based violence by healthcare professionals and society in general. Finally, it provides recommendations for different stakeholders.
Autorzy : BRUNELLO Silvia, GAY-BERTHOMIEU Magali, SMILES Beth, BARDHO Eneidia, SCHANTZ Clémence & ROZEE Virginie

Zanieczyszczenie mikrodrobinami plastiku w wyniku strat granulatu z tworzyw sztucznych

16-04-2024 PE 760.441
W skrócie
Streszczenie : Podczas drugiej sesji kwietniowej Parlament ma przyjąć stanowisko w pierwszym czytaniu w sprawie wniosku mającego na celu zapobieganie stratom granulatu z tworzyw sztucznych w celu ograniczenia zanieczyszczenia mikrodrobinami plastiku. Swoje stanowisko musi teraz uzgodnić Rada.
Autorzy : Vivienne HALLEUX

Przedłużenie korzyści handlowych UE dla Ukrainy

16-04-2024 PE 760.439
W skrócie
Streszczenie : Podczas drugiej kwietniowej sesji plenarnej Parlament ma głosować nad przedłużeniem o rok autonomicznych środków handlowych, które zliberalizowały wywóz z Ukrainy do UE, aby wesprzeć gospodarkę ukraińską. Wniosek obejmuje wzmocnione gwarancje służące ochronie unijnych rolników w przypadku zakłóceń rynku.

Zmiana przepisów dotyczących opakowań i odpadów opakowaniowych

16-04-2024 PE 760.438
W skrócie
Streszczenie : W listopadzie 2022 roku Komisja Europejska przedstawiła wniosek dotyczący zmiany dyrektywy w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych (dyrektywa 94/62/WE). Podczas drugiej kwietniowej sesji plenarnej w 2024 r. Parlament Europejski ma głosować w sprawie porozumienia politycznego osiągniętego przez negocjatorów Rady i Parlamentu 4 marca 2024 r.
Autorzy : Guillaume RAGONNAUD

Ustanowienie Instrumentu Wsparcia Reform i Wzrostu Gospodarczego na Bałkanach Zachodnich

16-04-2024 PE 760.435
W skrócie
Streszczenie : Dzięki Instrumentowi Wsparcia Reform i Wzrostu Gospodarczego kraje Bałkanów Zachodnich będą czerpać pewne korzyści wynikające z członkostwa w UE, jeszcze zanim do niej przystąpią. Ma to wspierać reformy wewnętrzne w tych państwach. Wsparcie z Instrumentu wyniesie do 6 mld EUR w latach 2024–2027. Głosowanie w Parlamencie Europejskim nad tekstem uzgodnionym w wyniku negocjacji międzyinstytucjonalnych zaplanowano na drugą sesję plenarną w kwietniu 2024 r.
Autorzy : BRANISLAV STANICEK

Dyrektywa UE o pracy za pośrednictwem platform internetowych

16-04-2024 PE 760.437
W skrócie
Streszczenie : Parlament ma głosować nad porozumieniem osiągniętym z Radą w sprawie nowej dyrektywy ustanawiającej minimalne normy, które mają poprawić warunki pracy osób zatrudnionych za pośrednictwem cyfrowych platform pracy. To pierwsze w historii UE przepisy regulujące algorytmiczne zarządzanie pracą. Dyrektywa jest wynikiem trudnych negocjacji i sygnałem dla kierowców taksówek, dostawców żywności i pracowników domowych, że UE jest zdeterminowana, aby uporządkować zasady pracy dorywczej, choć mniej ambitnie niż pierwotnie proponowano.
Autorzy : Marketa PAPE

Europejska karta osoby z niepełnosprawnością i europejska karta parkingowa dla osób z niepełnosprawnościami

16-04-2024 PE 760.436
W skrócie
Streszczenie : Unia Europejska zwraca coraz większą uwagę na kwestię swobodnego przepływu osób z niepełnosprawnościami (czyli co czwartej osoby w UE). 6 września 2023 r. Komisja Europejska rozpoczęła inicjatywę ustawodawczą służącą stworzeniu europejskiej karty osoby z niepełnosprawnością i europejskiej karty parkingowej, które będą uznawane we wszystkich państwach członkowskich. Ostateczny tekst uzgodniony podczas rozmów trójstronnych ma zostać poddany pod głosowanie podczas drugiej kwietniowej sesji plenarnej.
Autorzy : Marie LECERF

Międzyinstytucjonalny Organ ds. Norm Etycznych

16-04-2024 PE 760.434
W skrócie
Streszczenie : Podczas drugiej kwietniowej sesji plenarnej Parlament ma przeprowadzić głosowanie nad projektem porozumienia osiągniętego w sprawie utworzenia Międzyinstytucjonalnego Organu ds. Norm Etycznych, na podstawie zalecenia, które Komisja Spraw Konstytucyjnych (AFCO) planuje omówić 22 kwietnia. Porozumienie przyjęto w wyniku negocjacji między ośmioma instytucjami i organami UE na podstawie propozycji Komisji w odpowiedzi na wniosek Parlamentu. Międzyinstytucjonalny Organ ds. Norm Etycznych wzmocni etykę, uczciwość i przejrzystość w instytucjach UE dzięki zapewnieniu spójności przepisów i instytucjonalnej kultury etyki oraz zwiększeniu znajomości zasad etyki.
Autorzy : Silvia KOTANIDIS

Zmienione przepisy dotyczące danych pasażera przekazywanych przed podróżą

16-04-2024 PE 760.430
W skrócie
Streszczenie : W grudniu 2021 r. Komisja Europejska zaproponowała zmianę unijnych ram prawnych dotyczących gromadzenia i przekazywania danych pasażera przekazywanych przed podróżą (API). Obecna dyrektywa API zostanie zastąpiona dwoma rozporządzeniami: jednym w sprawie gromadzenia i przekazywania danych API do celów zarządzania granicami i drugim w sprawie gromadzenia i przekazywania danych API do celów egzekwowania prawa. Po osiągnięciu przez współprawodawców wstępnych porozumień w marcu 2024 r. Parlament ma głosować nad wnioskami podczas drugiej kwietniowej sesji plenarnej.
Autorzy : Costica DUMBRAVA

Projekt budżetu korygującego nr 1 do budżetu ogólnego na 2024 r.: zmiany konieczne ze względu na rewizję WRF

16-04-2024 PE 760.428
W skrócie
Streszczenie : Rewizja wieloletnich ram finansowych (WRF) na lata 2021–2027 wymaga zmian w budżecie ogólnym UE na 2024 r. Projekt budżetu korygującego nr 1/2024 (PBK 1/2024) zwiększy budżet na 2024 r. o 5,83 mld EUR w środkach na zobowiązania i 4,14 mld EUR w środkach na płatności. Działy WRF, których to dotyczy, to dział 5 (Bezpieczeństwo i obrona – 376 mln EUR) oraz dział 6 (Sąsiedztwo i świat – 501 mln EUR). Uruchomiona zostanie również nowa Rezerwa na rzecz Ukrainy, obejmująca 4,8 mld EUR w środkach na zobowiązania i 3,8 mld EUR w środkach na płatności. Głosowanie na posiedzeniu plenarnym Parlamentu nad stanowiskiem Rady zaplanowano na drugą sesję kwietniową.
Autorzy : Sidonia MAZUR

Promowanie naprawy towarów

16-04-2024 PE 760.425
W skrócie
Streszczenie : W marcu 2023 r. Komisja Europejska przedstawiła wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie promowania naprawy towarów, którego celem jest modyfikacja obecnych linearnych wzorców biznesowych i konsumpcyjnych charakteryzujących się częstą i przedwczesną wymianą i wyrzucaniem produktów. Wstępne porozumienie polityczne osiągnięte przez Parlament i Radę w lutym 2024 r. ma zostać poddane pod głosowanie podczas drugiej sesji plenarnej w kwietniu.
Autorzy : STEFANO SPINACI

Zakaz produktów wytwarzanych z wykorzystaniem pracy przymusowej

16-04-2024 PE 760.433
W skrócie
Streszczenie : We wrześniu 2022 r. Komisja zaproponowała rozporządzenie zakazujące produktów wytwarzanych z wykorzystaniem pracy przymusowej na rynku wewnętrznym UE. Wraz z organami krajowymi Komisja będzie badać podejrzane produkty, co których istnieje większe i bardziej ewidentne ryzyko pracy przymusowej. Produkty, co do których stwierdzi się, że zostały wytworzone z wykorzystaniem pracy przymusowej, zostaną wycofane z rynku. W marcu 2024 r. osiągnięto co do tekstu wstępne porozumienie z Radą i Parlament ma głosować nad tekstem na drugiej kwietniowej sesji plenarnej.
Autorzy : STEFANO SPINACI

Przekazywanie postępowania w sprawach karnych

16-04-2024 PE 760.423
W skrócie
Streszczenie : W kwietniu 2023 r. Komisja Europejska przedstawiła wniosek dotyczący rozporządzenia w sprawie przekazywania postępowania w sprawach karnych między państwami członkowskimi. Parlament Europejski ma głosować nad porozumieniem osiągniętym przez Parlament i Radę podczas drugiej sesji kwietniowej.
Autorzy : Martina PRPIC

Akt o infrastrukturze gigabitowej

16-04-2024 PE 760.421
W skrócie
Streszczenie : W lutym 2023 r. Komisja zaproponowała rozporządzenie mające na celu zmniejszenie kosztów wdrażania gigabitowych sieci łączności elektronicznej oraz uchylający dyrektywę 2014/61/UE (dyrektywa o zmniejszeniu kosztów sieci szerokopasmowych). Po trzech rundach rozmów trójstronnych w lutym 2024 r. Parlament i Rada osiągnęły wstępne porozumienie w sprawie ostatecznej wersji tekstu, a teraz powinny go formalnie przyjąć. Parlament ma głosować nad tym aktem podczas drugiej kwietniowej sesji plenarnej.
Autorzy : Stefano DE LUCA

Pakiet dotyczący przeciwdziałania praniu pieniędzy

16-04-2024 PE 760.419
W skrócie
Streszczenie : Podczas drugiej kwietniowej sesji plenarnej Parlament ma głosować nad wstępnymi porozumieniami będącymi wynikiem negocjacji międzyinstytucjonalnych w sprawie trzech powiązanych ze sobą aktów prawnych UE dotyczących prania pieniędzy i finansowania terroryzmu.
Autorzy : Piotr BAKOWSKI

Akt o cybersolidarności

16-04-2024 PE 760.431
W skrócie
Streszczenie : W kwietniu 2023 r. Komisja Europejska zaproponowała rozporządzenie mające na celu zwiększenie solidarności i zdolności w Unii w zakresie wykrywania zagrożeń cyberbezpieczeństwa i incydentów w cyberbezpieczeństwie oraz przygotowywania się i reagowania na takie zagrożenia i incydenty („akt w sprawie cybersolidarności”). Podczas drugiej kwietniowej sesji plenarnej Parlament ma głosować w sprawie porozumienia osiągniętego w wyniku negocjacji z Radą.
Autorzy : POLONA CAR

Nowe ramy zarządzania gospodarczego

16-04-2024 PE 760.429
W skrócie
Streszczenie : 10 lutego 2024 r. Rada i Parlament osiągnęły wstępne porozumienie w sprawie nowych unijnych ram zarządzania gospodarczego. Ramy te mają pomóc nam osiągnąć równowagę między zdolnością państw członkowskich do obsługi zadłużenia a zrównoważonym i inkluzywnym wzrostem gospodarczym we wszystkich krajach UE. Parlament zagłosuje nad ostatecznie uzgodnionym tekstem podczas drugiej sesji kwietniowej w 2024 r.
Autorzy : MARTIN HOFLMAYR

Akt o przemyśle neutralnym emisyjnie

16-04-2024 PE 760.427
W skrócie
Streszczenie : W marcu 2023 r. Komisja Europejska przedstawiła wniosek dotyczący rozporządzenia mającego na celu wzmocnienie unijnego ekosystemu produkcji produktów technologii neutralnych emisyjnie („akt w sprawie przemysłu neutralnego emisyjnie” – akt). Podczas drugiej kwietniowej sesji plenarnej Parlament Europejski ma głosować w sprawie porozumienia politycznego osiągniętego przez współprawodawców 6 lutego 2024 r.
Autorzy : Guillaume RAGONNAUD
Streszczenie : Na drugiej kwietniowej sesji plenarnej Parlament będzie głosować nad wstępnymi porozumieniami w sprawie zmian w dyrektywie w sprawie wymogów kapitałowych (CRD) i w rozporządzeniu w sprawie wymogów kapitałowych (CRR). W unijnym jednolitym zbiorze przepisów bankowych ta dyrektywa i to rozporządzenie tworzą ramy ostrożnościowe. Komisja przedstawiła ten pakiet dwóch powiązanych ze sobą wniosków mających na celu zmianę CRR i CRD w 2021 r. Zmiany te mają dwojaki cel: (i) wdrożenie ostatecznych ustaleń porozumienia bazylejskiego oraz (ii) większą harmonizację nadzoru bankowego w UE.
Autorzy : ISSAM HALLAK

Materiał siewny oraz inny roślinny i leśny materiał rozmnożeniowy

16-04-2024 PE 760.424
W skrócie
Streszczenie : W dniu 5 lipca 2023 r. Komisja Europejska zaproponowała rozporządzenia dotyczące produkcji i wprowadzania do obrotu roślinnego materiału rozmnożeniowego (PRM) i leśnego materiału rozmnożeniowego (LMR). Wnioski mają na celu zapewnienie dostępności wysokiej jakości PRM i LMR, poprawę zrównoważonego charakteru nowych odmian i zachowanie różnorodności genetycznej – jako kwestie, które mogą mieć zasadnicze znaczenie dla dostosowania rolnictwa i lasów w UE do przyszłej zmiany klimatu. Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi (AGRI) przyjęła swoje sprawozdania 19 marca 2024 r. Głosowanie Parlamentu nad stanowiskiem w pierwszym czytaniu zaplanowano na drugą sesję plenarną w kwietniu.
Autorzy : Nikolina SAJN

Zmiana dyrektywy w sprawie zapobiegania handlowi ludźmi

16-04-2024 PE 760.422
W skrócie
Streszczenie : W grudniu 2022 r. Komisja Europejska zaproponowała zmianę dyrektywy 2011/36/UE, która jest głównym instrumentem UE służącym zwalczaniu handlu ludźmi. Podczas drugiej sesji kwietniowej Parlament Europejski ma głosować nad porozumieniem osiągniętym przez negocjatorów Parlamentu i Rady w sprawie wniosku.
Autorzy : Martina PRPIC

Zmiana kodeksu granicznego Schengen

16-04-2024 PE 760.420
W skrócie
Streszczenie : W grudniu 2021 r. Komisja Europejska zaproponowała zmianę kodeksu granicznego Schengen z myślą o wzmocnieniu strefy Schengen. W wyniku tej zmiany wprowadza się nowe przepisy, aby odnieść się do problemów związanych z migracją nieuregulowaną, bezpieczeństwem i stanami zagrożenia zdrowia publicznego. Po osiągnięciu przez współprawodawców w grudniu 2023 r. wstępnego porozumienia Parlament przeprowadzi głosowanie nad wnioskiem podczas drugiej sesji kwietniowej.
Autorzy : Costica DUMBRAVA

Unijne przepisy o zwalczaniu przemocy wobec kobiet

16-04-2024 PE 760.440
W skrócie
Streszczenie : W marcu 2022 r. Komisja przedstawiła wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie zwalczania przemocy wobec kobiet i przemocy domowej w UE, a na początku 2024 r. współprawodawcy uzgodnili tekst kompromisowy tego aktu. Głosowanie Parlamentu w sprawie wniosku odbędzie się podczas drugiej kwietniowej sesji plenarnej. Nowa dyrektywa określałaby minimalne standardy kryminalizacji poważnych form przemocy oraz poprawy prewencji, dostępu do wymiaru sprawiedliwości i ochrony ofiar.
Autorzy : Ionel ZAMFIR

Current membership of the European Council EN

16-04-2024 PE 608.781
W skrócie
Streszczenie : The European Council consists of the 27 Heads of State or Government of the EU Member States, who are voting members, together with the President of the European Council and the President of the European Commission, who have no vote (Article 15(2) Treaty on European Union). The chart shows the current members, the national office they hold, their most recent European political affiliation, and the year their membership began.
Autorzy : Ralf DRACHENBERG

Denmark's National Recovery and Resilience Plan: Latest state of play EN

16-04-2024 PE 729.308
Briefing
Streszczenie : Denmark's national recovery and resilience plan (NRRP) corresponds to 0.2 % of the entire Recovery and Resilience Facility (RRF), or 0.5 % of Denmark's 2019 gross domestic product (GDP). The financial contribution from the EU totals €1625.9 million. In June 2022, the maximum RRF grant allocation available for Denmark was revised downwards, from €1551.4 million to €1 429 million (- 7.9 %). On 7 November 2023, the Council approved the amended plan, which includes a REPowerEU chapter, adding €196.7 million to the revised amount. This includes an additional REPowerEU grant allocation worth €130.7 million and a transfer of part of the Danish allocation under the Brexit Adjustment Reserve to the plan (€66.0 million). Denmark has so far received 33.4 % of the NRRP resources in the form of pre-financing and one payment; this is slightly below the EU average. A further five payments will depend on progress made in implementing the plan. Denmark requested the second payment on 21 December 2023. The amended plan reinforces green initiatives and seeks to enhance the resilience of the Danish economy and society, devoting 65 % of the RRF grant allocation to the green transition (up from 59 % in the original plan). While there is no change in digital investment, the share of the total increases to 27 % (including REPowerEU) as a result of the change of the overall Danish allocation. In the context of the European Semester, the Commission assessed the implementation of the Danish plan as 'well under way'. The European Parliament participates in interinstitutional forums for cooperation and discussion on NRRP implementation and scrutinises the Commission's work. This briefing is one in a series covering all EU Member States. Third edition. The 'NGEU delivery' briefings are updated at key stages throughout the lifecycle of the plans.
Autorzy : LISELOTTE JENSEN

Slovenia's National Recovery and Resilience Plan: Latest state of play EN

16-04-2024 PE 733.551
Briefing
Streszczenie : EU support for the implementation of Slovenia's modified national recovery and resilience plan (NRRP) amounts to €2 685.3 million, and includes €1 612.9 million in grants and €1 072.4 million in loans. This amount is by €203.3 million higher than that initially approved and takes into account a June 2022 update of the maximum financial contribution form the Recovery and Resilience Facility (RRF), additional loans requested by Slovenia, and non-repayable allocation for REPowerEU made available in 2023. While the overall allocation is only 0.4 % of the total RRF, it stood at 5.5 % of the country's gross domestic product (GDP) in 2019 (the RRF being 5.2 % of EU-27 GDP in 2019). With €1 274 per citizen (grants and loans), Slovenia is among the 10 biggest RRF beneficiaries per capita. So far, Slovenia has received €841 million (€531 million in grants and €310 million in loans) in pre-financing and three instalments based on the achievement of 58 milestones and targets (28 % of all to be achieved). The next payment request is scheduled for the second quarter of 2024 and should cover the fourth and fifth instalments (€392.7 million). Slovenia's NRRP tackles both the COVID-19 pandemic's socio-economic consequences and more long-standing challenges identified in the Slovenian development strategy 2030. The plan is strongly focused on the green and digital transitions. Planned spending on these areas meets the compulsory targets, totalling 48.9 % for climate and 20 % for digital (the latter excluding the REPowerEU chapter). Investments in renewable energy, energy efficiency, and sustainable mobility have been further reinforced under the new REPowerEU chapter. Other priority areas include smart, sustainable and inclusive growth, and health and welfare. The European Parliament participates in interinstitutional forums for cooperation and discussion on RRF implementation, and scrutinises the European Commission's work. This briefing is one in a series covering all EU Member States. Third edition. The 'NGEU delivery' briefings are updated at key stages throughout the lifecycle of the plans.
Autorzy : POLONA CAR, Magdalena SAPALA

Revision of the Ozone Regulation EN

16-04-2024 PE 738.195
Briefing
Streszczenie : Stratospheric ozone absorbs ultraviolet radiation from the sun and reduces the overall amount of radiation reaching the Earth's surface. Ozone-depleting substances (ODS) are human-made chemicals that, once emitted, reach the upper atmosphere and destroy the protective ozone layer, causing what is known as the ozone hole. They have significant adverse impacts on human health and the environment and are also greenhouse gases with high global warming potential. Regulation (EC) No 1005/2009 on substances that deplete the ozone layer lays down rules on the production, use, trade, recovery, recycling, reclamation and destruction of ODS and sets out requirements and measures for products and equipment containing these substances. On 5 April 2022, the European Commission adopted a proposal for a regulation on ODS repealing the current one. The aim was to increase the efficiency of the existing measures in order to achieve additional emissions reductions in line with the European Green Deal, to ensure more comprehensive monitoring of ODS, to reduce administrative costs by simplifying the rules, to modernise the licensing system and reduce costs for industry, and to improve the coherence with other pieces of legislation such as Regulation (EU) No 517/2014 on fluorinated greenhouse gases – being revised in parallel. One of the main objectives of the proposal was to prevent emissions from old products and equipment still containing ODS that have to be recovered and destroyed. Parliament and Council adopted their positions on 30 March 2023 and 5 April 2023, respectively. Interinstitutional negotiations concluded on 5 October 2023 with a provisional agreement, adopted by Parliament on 16 January and by Council on 29 January 2024. The regulation was published in the Official Journal on 20 February 2024 and entered into force on 11 March 2024. Fourth edition. The 'EU Legislation in Progress' briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure.
Autorzy : Dessislava YOUGOVA

Outlook for the special European Council meeting on 17-18 April 2024 EN

15-04-2024 PE 757.820
W skrócie
Streszczenie : The special European Council meeting on 17-18 April will be an important step towards agreeing on the EU's political priorities for the 2024-2029 period. The three main priorities are likely to centre on 'a strong and secure Europe', 'a prosperous and competitive Europe' and 'a free and democratic Europe'. EU leaders are also expected to adopt lengthy conclusions related to competitiveness, notably addressing the single market and the capital markets union. They will also address the war in Ukraine, and hold a strategic debate on EU-Türkiye relations. They may also discuss developments in the Middle East following Iran's attack on Israel.
Autorzy : Annastiina PAPUNEN, Ralf DRACHENBERG

Advance passenger information (API) to tackle terrorism and serious crime EN

15-04-2024 PE 749.780
Briefing
Streszczenie : In December 2022, the European Commission presented two proposals to revise the rules on the collection and transfer of advance passenger information (API) data – data collected by air carriers at check-in and sent to competent authorities in the country of destination prior to take-off. One of the proposals is for a new regulation on the collection and transfer of API data for the prevention, detection, investigation and prosecution of terrorist offences and serious crime. The proposal seeks to align the rules on the collection and transfer of API data with the rules on the processing of passenger name records – data from air travellers' ticket reservations – in order to increase the effectiveness of the fight against serious crime and terrorism in the EU. The proposal provides uniform criteria for the collection and transfer of API data on extra-EU flights and selected intra-EU flights. It builds on the provisions of another proposal for a regulation on the collection and transfer of API data for enhancing and facilitating external border controls. Both proposals rely on the establishment of a centralised router to enable the transmission of API data between air carriers and the competent national authorities dealing with API data. In March 2024, the European Parliament and the Council reached a provisional agreement on the proposal. Following the approval of the agreement by the Council and the responsible committee in Parliament, the agreed text has been tabled for a vote during the April II part-session. Second edition. The 'EU Legislation in Progress' briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure.
Autorzy : Costica DUMBRAVA

Revision of the Driving Licence Directive EN

15-04-2024 PE 749.788
Briefing
Streszczenie : On 1 March 2023, the European Commission published its legislative proposal on driving licences – a matter of EU competence – with the purpose of enabling the free movement of persons and goods throughout the EU by modernising the driving licence system. This involves making driving licence rules future-proof, improving road safety and simplifying the rules for those wanting to get a driving licence. The proposal provides for accompanied driving for young learners, zero tolerance for drink- driving, better preparation for micro-mobility, and the introduction of digital driving licences. In the European Parliament, the legislative file was assigned to the Committee on Transport and Tourism (TRAN) (rapporteur: Karima Delli, Greens/EFA, France). The TRAN committee report was adopted on 7 December 2023. On 28 February, Parliament voted in plenary on its first reading position on the file, to be followed up during the next legislative term. Third edition of a briefing, the first edition of which was drafted by Karin Smit Jacobs. The 'EU Legislation in Progress' briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure.
Autorzy : Monika KISS

Road safety: Rules on EU-wide driving disqualifications for major traffic offences EN

15-04-2024 PE 749.797
Briefing
Streszczenie : On 1 March 2023, as part of the road safety package, the European Commission published a legislative proposal to help ensure EU-wide application of driving disqualifications. The proposal calls for increased cooperation, harmonisation of legislation, simplification of information exchange, capacity building, and improved public awareness efforts. In order to prevent impunity due to a lack of legislation, the proposal sets out rules to allow better EU-wide enforcement of driver disqualification decisions when drivers commit major traffic offences outside their own country. In the European Parliament, the Committee on Transport and Tourism (TRAN) is responsible for the file (rapporteur: Petar Vitanov, S&D, Bulgaria). The TRAN committee adopted its report on 29 November 2023. On 6 February, the Parliament voted in plenary on its first-reading position on the file, to be followed up in the next legislative term. Third edition. The 'EU Legislation in Progress' briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure.
Autorzy : Monika KISS

Ukrainian agriculture: From Russian invasion to EU integration EN

15-04-2024 PE 760.432
Briefing
Streszczenie : Ukraine enjoys excellent conditions for agriculture, including around a third of the world's most fertile land. Three crops dominate the country's agricultural production: wheat, maize and sunflower, intended primarily for export. Medium-sized agricultural enterprises lead crop production, although some companies farm as much as 500 000 hectares. This is a direct consequence of Soviet collectivisation, and the agricultural policies adopted after Ukraine's independence in 1991. Only recently did Ukraine start opening up its land market. In 2013, Russia blocked Ukrainian exports to prevent Kyiv from developing closer ties with the EU. Following Moscow's illegal annexation of Crimea and its military aggression in eastern Ukraine, Kyiv signed an association agreement with the EU, which became its primary market. Unlike most of its industrial production, Ukraine's crops remained competitive in the EU market and exports surged. By 2021, agriculture represented 41 % of Ukraine's exports, up from 27 % in 2013. In addition to stealing millions of hectares of land, Russia has inflicted a terrible economic, environmental and human cost on Ukraine. By the end of 2023, the Ukrainian agricultural sector had sustained an estimated US$80 billion in damages and losses. Rebuilding Ukraine's agriculture is expected to cost US$56.1 billion, and demining will cost an additional US$32 billion. Russia also blockaded Ukrainian agricultural exports. The EU Solidarity Lanes, the Black Sea Initiative, and the more recent Ukrainian Corridor have helped to keep Ukraine's economy afloat, and avert a wider global food security crisis. Ukraine applied for EU membership shortly after Russia's full-scale invasion. In December 2023, the European Council authorised the opening of accession negotiations with Ukraine. Historically, agriculture has been a contentious issue in most enlargement negotiations, and integrating Ukraine's sizeable agricultural sector poses a challenge to the EU, especially without prior reform of the common agricultural policy. Despite the early stage of Kyiv's candidacy, some studies have tried to estimate the potential cost and benefits to the EU of Ukraine's eventual membership of the bloc.

North Macedonia EN

12-04-2024 PE 760.411
W skrócie
Streszczenie : North Macedonia gained independence from the former Yugoslavia in 1991. The country applied for EU membership in March 2004 and was granted EU candidate status in December 2005. As part of the June 2018 Prespa Agreement, the country changed its name to the Republic of North Macedonia, in exchange for Greece ending its veto on its EU and NATO accession. The first intergovernmental conference on 19 July 2022 marked the beginning of accession negotiations. The Government of the Republic of North Macedonia, led by Prime Minister Talat Xhaferi since January 2024, continues to deepen relations with the EU. This 'At a glance' note has been produced at the request of a member of the European Committee of the Regions, in the framework of the cooperation agreement between the Parliament and the Committee.
Autorzy : BRANISLAV STANICEK

Serbia EN

12-04-2024 PE 760.418
W skrócie
Streszczenie : Serbia, with a population of 6.9 million, has been advancing towards EU accession since 2012, when it received candidate country status. Despite some progress, Serbia still has three major hurdles to overcome: improving internal political dialogue and reforms, reaching a comprehensive normalisation agreement with Kosovo* and ensuring better alignment with EU foreign policy. Although Serbia voted for Russia's suspension from the UN Human Rights Council, it has not applied any of the EU's sanctions on Russia. In April 2022, Aleksandar Vučić was elected for a second term as President, and the Serbian Progressive Party (SNS) coalition, led by Vučić, won the parliamentary elections. Snap elections in December 2023 brought the SNS a larger-than-expected victory. This 'At a glance' note has been produced at the request of a member of the European Committee of the Regions, in the framework of the cooperation agreement between the Parliament and the Committee.
Autorzy : BRANISLAV STANICEK

Türkiye EN

12-04-2024 PE 760.408
W skrócie
Streszczenie : Türkiye has long been a strategic European Union partner on migration, security, and trade. However, following the attempted coup in 2016, Türkiye's democratic backsliding led the Council to freeze accession negotiations in 2018. Although relations have thawed, the EU is exploring a more realistic framework for bilateral relations. This 'At a glance' note has been produced at the request of a member of the European Committee of the Regions, in the framework of the cooperation agreement between the Parliament and the Committee.
Autorzy : BRANISLAV STANICEK

Bosnia and Herzegovina EN

12-04-2024 PE 760.409
W skrócie
Streszczenie : Bosnia and Herzegovina, with a population of 3.2 million, became independent from the former Yugoslavia on 3 March 1992, following a referendum that was boycotted by ethnic Serbs. Bosnia and Herzegovina was offered a European Union membership perspective at the EU-Western Balkans summit in Thessaloniki in 2003. Building on the European Commission's recommendation of 12 March 2024, the European Council decided on 21 March to open accession negotiations with Bosnia and Herzegovina. This 'At a glance' note has been produced at the request of a member of the European Committee of the Regions, in the framework of the cooperation agreement between the Parliament and the Committee.
Autorzy : BRANISLAV STANICEK

Montenegro EN

12-04-2024 PE 760.410
W skrócie
Streszczenie : Montenegro began EU accession negotiations in 2012. The European Commission's latest report notes tensions leading to a blocked political system. On 2 April 2023, after securing 59 % of votes in a presidential election run-off, Montenegro's former Economy Minister Jakov Milatović declared victory over the incumbent, Milo Đukanović, who had been president or prime minister for more than three decades. The current pro-European Prime Minister, Milojko Spajić, took office in October 2023. Spajić's government replaced the technical mandate of the previous government, which faced a vote of no confidence in August 2022. This 'At a glance' note has been produced at the request of a member of the European Committee of the Regions, in the framework of the cooperation agreement between the Parliament and the Committee.
Autorzy : BRANISLAV STANICEK

Plenary round-up – April I 2024 EN

12-04-2024 PE 760.417
W skrócie
Streszczenie : Approaching the end of the mandate, a number of debates on important legislative proposals took place during the April I 2024 plenary session: on the migration and asylum package, reform of the EU electricity market, and the pharmaceutical package. Members also debated Russia's undemocratic elections, and in particular their extension to the temporarily occupied territories of Ukraine, allegations of Russian interference in the European Parliament, Chinese police activity in Europe, the rule of law in Hungary, and the rule of law and media freedom in Slovakia. His Majesty King Philippe, King of the Belgians, addressed the Parliament to mark his country's presidency of the Council. Finally, President Roberta Metsola made a statement for International Roma Day.
Autorzy : CLARE FERGUSON, KATARZYNA SOCHACKA

EU sanctions: A key foreign and security policy instrument EN

12-04-2024 PE 760.416
Briefing
Streszczenie : Sanctions have become an increasingly central element of the EU's common and foreign security policy. At present, the EU has over 50 sanctions programmes in place, concerning nearly 40 countries. Unlike the comprehensive trade embargoes used in the past, the EU has moved towards asset freezes and visa bans targeting individual persons and companies, aiming to influence foreign governments while avoiding humanitarian costs for the general population. Other measures in the sanctions 'toolkit' include arms embargoes, sectoral trade and investment restrictions, and suspensions of development aid and trade preferences. The declared purpose of EU sanctions is to uphold the international security order, while also defending human rights and democracy standards by encouraging targeted countries to change their behaviour. Measuring sanctions' effectiveness is difficult, as sanctions alone rarely achieve all their aims, and usually there are other causes to which changes can also be attributed. However, even when this primary purpose is not achieved, sanctions may have useful secondary effects, for example by deterring other actors from similar behaviour. The broader the international support for EU sanctions and the closer the relationship between the EU and the targeted country are, the stronger the prospects for success will be. On the other hand, effectiveness can be undermined by inconsistent application of sanctions standards and by the difficulty of coordinating implementation between multiple stakeholders. The unprecedented scale and scope of sanctions imposed against Russia has put the spotlight on new implementation challenges, including inside the EU's borders. In response, the Council adopted a decision to add the violation of restrictive measures to the list of particularly serious crimes ('EU crimes') under Article 83(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union. This is an update of an earlier briefing.
Autorzy : Beatrix IMMENKAMP

Die unternehmerische Freiheit, eine rechtsvergleichende Perspektive - Deutschland DE

12-04-2024 PE 760.415
Badanie
Streszczenie : Dieses Dokument ist Teil einer Reihe von Studien, mit denen die unternehmerische Freiheit in verschiedene Rechtsordnungen aus rechtsvergleichender Perspektive dargestellt werden sollen. Nach einer kurzen historischen Einleitung und der Darstellung der einschlägigen Rechtsvorschriften und Rechtsprechung, werden der Inhalt, die Grenzen und die mögliche Entwicklung dieser Freiheit analysiert. Die vorliegende Studie hat den Fall Deutschland zum Gegenstand. In Deutschland ist „unternehmerische Freiheit“ auf der Ebene der Bundesverfassung nicht durch ein einziges, sondern durch verschiedene Grundrechte geschützt. Das Grundgesetz verbürgt sowohl die Berufsfreiheit (Art. 12 Abs. 1 GG) als auch die Vereinigungsfreiheit (Art. 9 Abs. 1 GG), das Eigentum (Art. 14 GG) und die Vertragsfreiheit (Art. 2 Abs. 1 GG) auch für juristische Personen des Privatrechts (Art. 19 Abs. 3 GG). Damit genießt auch die sog. Gewerbefreiheit nicht nur den einfachrechtlichen Schutz des § 1 Gewerbeordnung, sondern weitgehenden verfassungsrechtlichen Schutz. Diese Grundrechte – und nicht eine abstrakte verfassungsrechtliche Vorgabe – sind das Rückgrat der „Wirtschaftsverfassung“ des Grundgesetzes. Neben den Grundrechten bilden das Rechtsstaats-, das Sozialstaats- und das Umweltstaatsprinzip diese Wirtschaftsverfassung. Diese unternehmerischen Freiheiten werden durch ungezählte Normen des Privatrechts (vor allem des Bürgerlichen Rechts, des Handels- und Gesellschaftsrechts, des Wettbewerbsrechts) und des Verwaltungsrechts (und hier vor allem des Gewerbe-, Steuer-, Sozial- und Umweltrechts) bis hin zu autonomem Recht – Unfallverhütungsvorschriften – ausgeformt, d.h. in dialektischer Weise ermöglicht, gestaltet und begrenzt.
Autorzy : EPRS, Comparative Law

Improving EU action to end poverty in developing countries - Cost of non-Europe report EN

11-04-2024 PE 747.425
Badanie
Streszczenie : Progress on the United Nations Sustainable Development Goals has been insufficient, not least because of shocks such as the COVID 19 pandemic and recent wars. The cost of this lack of progress is borne by 'least developed countries' – low-income countries with low indicators of socio-economic development, as defined by the UN. This study reviews the European Union's role in policies that affect poverty in these contexts. It identifies 12 challenges that could be addressed to some extent by further EU action on development policy, climate action, trade and global value chains, and by the EU as an actor in multilateral forums, in line with the policy coherence for development principle.
Autorzy : ALEKSANDRA HEFLICH, Cecilia NAVARRA, MEENAKSHI FERNANDES

The European Parliament and the CFSP Budget - The case of the Rapid Deployment Capacity EN

11-04-2024 PE 758.446 SEDE AFET CONT BUDG
Briefing
Streszczenie : Faced with the need to provide long-term support to Ukraine and upgrade its own defence, the EU is revisiting its financing arrangements for the Common Security and Defence component.
Autorzy : STEFAN SCHULZ

Quantum: What is it and where does the EU stand? EN

10-04-2024 PE 760.413
W skrócie
Streszczenie : The emergence of quantum information science and technologies marks a pivotal moment in technological progress. As the strategic importance of quantum gains global recognition, efforts are intensifying to harness its potential while also addressing security and regulatory challenges. With China, the United States and the European Union investing heavily in quantum, the race for technological dominance is well under way.
Autorzy : Stefano DE LUCA

Revision of the Schengen Borders Code EN

10-04-2024 PE 729.390
Briefing
Streszczenie : In December 2021, the European Commission presented a proposal to amend the Schengen Borders Code, which lays down the rules governing controls at the EU internal and external borders. While debates on the reform of Schengen have been going on for a while, recent challenges – relating to the coronavirus pandemic on the one hand, and attempts to instrumentalise migrants as a way to put pressure on the EU's external borders, on the other – have created new momentum for reform. The Commission's proposal aims to improve the Schengen system's resilience to serious threats, and to adapt it to new challenges. It introduces a new coordination mechanism to deal with health threats at the external borders and a new Schengen safeguard mechanism to provide a common response at the internal borders in situations of threats affecting Member States, including the possibility to transfer irregular migrants apprehended at the internal borders directly back to the competent authorities in the EU country from which it is assumed they just came, without undergoing an individual assessment. Following the provisional agreement reached by the co-legislators in December 2023, Parliament is scheduled to vote on the agreed text during its April II plenary session. Second edition. The 'EU Legislation in Progress' briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure.
Autorzy : Costica DUMBRAVA

Proposal amending the Solvency II Directive EN

10-04-2024 PE 739.314
Briefing
Streszczenie : Directive 2009/138/EC – also known as Solvency II – sets out the prudential regulatory framework for the insurance sector in the EU. The framework aims to establish the single market for insurance services further, while strengthening policyholders' protection. On 22 September 2021, the European Commission tabled a proposal for a directive that would amend Solvency II in essentially three ways: i) lowering regulatory obligations on small and low-risk profile insurance companies, ii) taking into account long-term and climate change risks, and iii) enhancing group-level and cross-border supervision. In the European Parliament, the Committee on Economic and Monetary Affairs (ECON) was assigned the file on 22 November 2021, with Markus Ferber (EPP, Germany) as rapporteur. After Council and Parliament reached a provisional agreement on the text in December 2023, the ECON committee approved it on 29 January 2024. Parliament is set to vote on the adoption of the text at its April II plenary session, and the Council will put the text to the vote as well. Once adopted, the text will be signed by the co-legislators and published in the Official Journal. Third edition. The 'EU Legislation in Progress' briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure.
Autorzy : ISSAM HALLAK

Targeted CAP amendments on environmental conditionality EN

10-04-2024 PE 760.414
Briefing
Streszczenie : On 15 March 2024, the Commission put forward a regulation that would amend two regulations concerning the common agricultural policy (CAP) – the CAP Strategic Plans Regulation and the CAP Horizontal Regulation. The proposal is part of the Commission's response to widespread protests by farmers, opposing the CAP's administrative burden and environmental requirements. It was put forward without a formal public consultation and without an impact assessment. The proposal aims to reduce several environmental requirements to which farmers must abide to receive direct payments. The requirement to devote at least 4 % of arable land, at farm level, to non-productive areas or features, including land lying fallow, would no longer be mandatory for CAP beneficiaries. However, Member States would be required to offer a top-up, in the form of eco-schemes, to farmers setting aside land for non-productive features. Member States would be able to demand crop diversification instead of the more demanding crop rotation. They would also be able to introduce exemptions from certain requirements, and temporary derogations in case of extreme weather. The proposal would also eliminate controls and penalties regarding environmental requirements for small farms, and simplify the procedure to amend the national CAP strategic plans for Member States. Organisations representing farmers welcomed the proposed administrative simplification of the CAP, but were divided on the reduction in green requirements. Environmental organisations, meanwhile, criticised the proposal as harmful and undemocratic. The Commission called on the co-legislators to adopt the proposal as fast as possible. In the Council, the Special Committee on Agriculture endorsed the proposal with only minor technical modifications, and called on the Parliament to do the same. Should Parliament decide to apply the urgent procedure, the vote on the proposal would take place during the April II plenary session.
Autorzy : Nikolina SAJN

Urban wastewater treatment: Updating EU rules EN

09-04-2024 PE 739.370
Briefing
Streszczenie : In October 2022, under the European Green Deal, the European Commission tabled a proposal for a recast of the Urban Wastewater Treatment Directive. Dating back to 1991, and instrumental to the achievement of European Union water policy objectives, the directive needs to be updated and adapted to new challenges and realities. The recast proposal would introduce new obligations to do more to control pollution due to rainwater, impose stricter standards for nutrient removal and require advanced treatment for the removal of micro-pollutants. To cover treatment costs, a system of extended producer responsibility (EPR) targeting pharmaceuticals and cosmetics would be set up. To align the directive with the Green Deal's ambitions, an energy neutrality obligation would be introduced for wastewater treatment plants. Water reuse and sludge management requirements would be clarified to enhance circularity. Health parameters would be monitored in wastewater to support public health action. The European Parliament and the Council reached a provisional agreement on 29 January 2024. The text was endorsed by Member State representatives on 1 March and by Parliament's Committee on the Environment, Public Health and Food Safety on 11 March 2024. It now awaits formal adoption by the co-legislators. The plenary vote is scheduled for the April I 2024 session. Third edition. The 'EU Legislation in Progress' briefings are updated at key stages in the legislative procedure.
Autorzy : Vivienne HALLEUX

Improving use of rail infrastructure capacity EN

09-04-2024 PE 754.599
Briefing
Streszczenie : In July 2023, the European Commission tabled a package of proposals aimed at greening freight transport. One of these proposals focuses on improving the use of rail infrastructure capacity. The proposed text suggests changes to the rules governing the planning and allocation of railway infrastructure capacity, which are currently outlined in Directive 2012/34/EU and Regulation (EU) No 913/2010. The goal of the changes is to enhance the management of rail infrastructure capacity and traffic as a way to ensure improved service quality, optimised railway network usage, increased traffic capacity and the possibility for the transport sector to contribute to decarbonisation. In the European Parliament, the file was referred to the Committee on Transport and Tourism (TRAN), which appointed Tilly Metz (Greens/EFA, Luxembourg) as rapporteur. The TRAN committee adopted its report on 4 March 2024. Parliament adopted its first-reading position during its March 2024 plenary session. Third edition. The 'EU Legislation in Progress' briefings are updated at key stages throughout the legislative procedure.
Autorzy : Jaan SOONE

Przekształcone rozporządzenie Eurodac

08-04-2024 PE 760.383
W skrócie
Streszczenie : Eurodac to baza danych biometrycznych, do której państwa członkowskie mają obowiązek wprowadzać dane daktyloskopijne osób ubiegających się o azyl lub migrantów o nieuregulowanym statusie w celu ustalenia, gdzie wjechali do UE i czy wcześniej złożyli wnioski o udzielenie azylu w innym miejscu w UE. W 2016 r. Komisja zaproponowała przegląd rozporządzenia Eurodac, aby usprawnić praktyczne wdrażanie systemu dublińskiego, ułatwić powroty i korzystać z bazy danych w celu zwalczania nielegalnej migracji. Na pierwszej kwietniowej sesji plenarnej Parlament Europejski ma głosować nad stanowiskiem w pierwszym czytaniu w sprawie porozumienia będącego wynikiem negocjacji międzyinstytucjonalnych.
Autorzy : Anita ORAV

Zmiana ECRIS-TCN i rozporządzeń w sprawie interoperacyjności do celów kontroli przesiewowej

08-04-2024 PE 760.382
W skrócie
Streszczenie : Wniosek Komisji dotyczący wprowadzenia kontroli przesiewowej obywateli państw trzecich na granicach zewnętrznych przewiduje kontrole tożsamości i kontrole bezpieczeństwa w oparciu o konsultacje z odpowiednimi krajowymi i europejskimi systemami informacyjnymi. Aby przeprowadzić te kontrole, należy zmienić podstawy prawne odpowiednich unijnych systemów zarządzania granicami i bezpieczeństwa. Parlament ma głosować nad porozumieniem trójstronnym w tej sprawie w kwietniu.
Autorzy : Costica DUMBRAVA

Dyrektywa w sprawie kwalifikowania

08-04-2024 PE 760.380
W skrócie
Streszczenie : Kryzys migracyjny w Europie w 2015 r. postawił pod znakiem zapytania obowiązujące prawodawstwo UE w dziedzinie azylu, w szczególności kryteria, według których osoby ubiegające się o azyl mogą kwalifikować się do uzyskania ochrony międzynarodowej zgodnie z dyrektywą w sprawie kwalifikowania. W lipcu 2016 r. Komisja przedstawiła wniosek w sprawie zastąpienia dyrektywy rozporządzeniem ustanawiającym jednolite normy dotyczące uznawania osób potrzebujących ochrony oraz praw przyznanych osobom, które korzystają z ochrony międzynarodowej. Porozumienie osiągnięte w rozmowach trójstronnych w grudniu 2023 r. ma zostać poddane pod głosowanie w Parlamencie w pierwszym czytaniu podczas pierwszej sesji plenarnej w kwietniu.
Autorzy : Anja RADJENOVIC

Rozporządzenie o zarządzaniu azylem i migracją

08-04-2024 PE 760.379
W skrócie
Streszczenie : We wrześniu 2020 r., w ramach unijnego paktu o migracji i azylu, Komisja Europejska przyjęła wniosek dotyczący zarządzania azylem i migracją. Zastąpiłby on rozporządzenie dublińskie z 2013 r., które ustala państwo członkowskie UE odpowiedzialne za rozpatrzenie wniosków o udzielenie azylu. Chociaż wniosek „zasadniczo zachowuje” obecne kryteria określania tej odpowiedzialności, stanowiłby on również uzupełnienie obowiązującego rozporządzenia, w szczególności w odniesieniu do solidarności i podziału odpowiedzialności między państwami członkowskimi w odniesieniu do osób ubiegających się o azyl. Na pierwszej kwietniowej sesji plenarnej Parlament Europejski ma głosować nad stanowiskiem w pierwszym czytaniu w sprawie porozumienia z grudnia 2023 r. będącego wynikiem negocjacji międzyinstytucjonalnych.
Autorzy : Anja RADJENOVIC

Kontrola przesiewowa obywateli państw trzecich na granicach zewnętrznych UE

08-04-2024 PE 760.376
W skrócie
Streszczenie : Utrzymująca się presja na granicach zewnętrznych UE i duża liczba wniosków o udzielenie azylu ujawniły niedociągnięcia na granicach oraz braki i dysproporcje między systemami azylowymi państw członkowskich. W grudniu 2020 r. Komisja przedstawiła pakt o migracji i azylu, w tym wniosek dotyczący rozporządzenia ustanawiającego procedurę kontroli przesiewowej obywateli państw trzecich, którzy przybywają nielegalnie na granice zewnętrzne UE. Przepisy te mają na celu usprawnienie procedur migracyjnych i azylowych w UE dzięki szybkiej identyfikacji migrantów o nieuregulowanym statusie i osób ubiegających się o azyl oraz dzięki zastosowaniu wobec nich odpowiednich procedur. W kwietniu Parlament ma głosować nad porozumieniem, które współprawodawcy osiągnęli w grudniu ubiegłego roku.
Autorzy : Costica DUMBRAVA

Monitorowanie i odporność gleb

08-04-2024 PE 760.402
W skrócie
Streszczenie : W niezwykle zróżnicowanych glebach kryje się ponad 25 % zasobów całej różnorodności biologicznej i są one drugim co do wielkości rezerwuarem węgla na świecie. Podczas pierwszego posiedzenia plenarnego w kwietniu 2024 r. Parlament Europejski ma przyjąć w pierwszym czytaniu swoje stanowisko w sprawie wniosku Komisji Europejskiej mającego na celu ustanowienie pierwszych w historii ogólnounijnych wspólnych ram dotyczących gleb.
Autorzy : Vivienne HALLEUX

Bardziej rygorystyczne normy CO₂ dla pojazdów ciężkich

08-04-2024 PE 760.401
W skrócie
Streszczenie : W lutym 2023 r. Komisja Europejska zaproponowała zmianę rozporządzenia (UE) 2019/1242 w sprawie norm emisji CO2 dla nowych pojazdów ciężkich w UE. Proponowane zmiany rozszerzyłyby zakres rozporządzenia na autobusy miejskie, autokary, przyczepy i dodatkowe typy samochodów ciężarowych. Celem jest zmniejszenie do 2040 r. średniego poziomu emisji CO2 z nowych pojazdów ciężkich o 90% w porównaniu z poziomami z 2019 r. Rada przyjęła swoje stanowisko w październiku 2023 r., a Parlament na drugiej listopadowej sesji w 2023 r. Po osiągnięciu porozumienia trójstronnego w styczniu 2024 r. Parlament ma głosować nad uzgodnionym tekstem podczas pierwszej kwietniowej sesji plenarnej w 2024 r.
Autorzy : Gregor ERBACH

Poprawa struktury unijnego rynku energii elektrycznej

08-04-2024 PE 760.400
W skrócie
Streszczenie : 14 marca 2023 r. Komisja Europejska zaproponowała reformę unijnego rynku energii elektrycznej, aby zmniejszyć zmienność cen dla konsumentów i poprawić warunki dla inwestujących w energię niskoemisyjną. W grudniu 2023 r. współprawodawcy osiągnęli wstępne porozumienie w sprawie wniosku dotyczącego poprawy struktury unijnego rynku energii elektrycznej. Na pierwszej sesji plenarnej w kwietniu 2024 r. Parlament Europejski będzie głosować nad uzgodnionym tekstem.
Autorzy : Agnieszka WIDUTO

Unijne ramy certyfikacji usuwania dwutlenku węgla

08-04-2024 PE 760.399
W skrócie
Streszczenie : Aby osiągnąć neutralność klimatyczną do 2050 r., konieczne będzie usuwanie dwutlenku węgla w celu zrównoważenia pozostałych trudnych do zredukowania emisji, a od 2050 r. – osiągnięcie ujemnych emisji zgodnie z unijnym prawem o klimacie. Proponowane ramy certyfikacji mają na celu zapewnienie przejrzystych i wiarygodnych ram zarządzania służących budowaniu zaufania do certyfikowanego przez UE usuwania dwutlenku węgla oraz zachęcanie do dalszego wdrażania tych działań. Współprawodawcy osiągnęli wstępne porozumienie w lutym 2024 r. Oczekuje się, że Parlament Europejski zagłosuje nad tekstem końcowym podczas pierwszej sesji plenarnej w kwietniu.
Autorzy : LISELOTTE JENSEN

Nowe unijne normy dotyczące organów ds. równości

08-04-2024 PE 760.397
W skrócie
Streszczenie : Podczas pierwszej kwietniowej sesji plenarnej Parlament Europejski ma głosować nad dwoma wnioskami mającymi na celu wzmocnienie uprawnień i mandatu krajowych organów ds. równości w zakresie zwalczania dyskryminacji ze względu na płeć, rasę, religię lub światopogląd, niepełnosprawność, wiek i orientację seksualną
Autorzy : Ionel ZAMFIR

Zmiana unijnego prawodawstwa farmaceutycznego

08-04-2024 PE 760.395
W skrócie
Streszczenie : Podczas pierwszej sesji plenarnej w kwietniu Parlament Europejski ma przyjąć w pierwszym czytaniu stanowisko w sprawie dwóch wniosków Komisji dotyczących zmiany unijnego prawodawstwa farmaceutycznego. Zmiany pozwoliłyby zwiększyć bezpieczeństwo dostaw leków, dzięki czemu poprawiłaby się ich dostępność i przystępność cenowa we wszystkich państwach UE. Ponadto celem zmian jest podniesienie atrakcyjności unijnego przemysłu farmaceutycznego dzięki wspieraniu badań naukowych i innowacji.
Autorzy : Laurence AMAND-EECKHOUT

Absolutorium z wykonania budżetu za rok 2022 – instytucje UE oprócz Komisji Europejskiej

08-04-2024 PE 760.394
W skrócie
Streszczenie : Podczas pierwszej sesji plenarnej w kwietniu Parlament Europejski ma głosować nad absolutorium z wykonania budżetu UE za rok 2022. Komisja Kontroli Budżetowej Parlamentu Europejskiego (CONT) zaleca udzielenie absolutorium z wykonania ośmiu sekcji administracyjnych budżetu UE oraz Prokuraturze Europejskiej. Komisja CONT zaleca odroczenie decyzji o udzieleniu absolutorium Radzie Europejskiej i Radzie.
Autorzy : TIM ULRICH PETERS

Absolutorium z wykonania budżetu za rok 2022: Komisja (w tym RRF), agencje wykonawcze i EFR

08-04-2024 PE 760.393
W skrócie
Streszczenie : Podczas pierwszej kwietniowej sesji plenarnej Parlament ma podjąć decyzję w sprawie udzielenia absolutorium za rok budżetowy 2022 różnym instytucjom i organom UE. W ramach tej procedury będzie głosować nad sprawozdaniem dotyczącym Komisji. Od 2021 r. procedura udzielania absolutorium ma również zastosowanie do komponentu dotacyjnego Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności (RRF) w ramach narzędzia służącego odbudowie. W sprawozdaniu dotyczącym Komisji zawarto zatem rozdział dotyczący RRF. Komisji udziela się odrębnego absolutorium w odniesieniu do zarządzania europejskimi funduszami rozwoju (EFR). Komisja Kontroli Budżetowej (CONT) zaleca, aby Parlament udzielił Komisji, wszystkim sześciu agencjom wykonawczym i EFR absolutorium z wykonania budżetu za 2022 r.
Autorzy : KAROLINE KOWALD

Nowe przepisy proceduralne mające na celu wzmocnienie egzekwowania RODO w sprawach transgranicznych

08-04-2024 PE 760.391
W skrócie
Streszczenie : Od czasu wejścia w życie ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) w 2018 r. Parlament Europejski i organizacje społeczeństwa obywatelskiego sygnalizowały niedociągnięcia w procedurach egzekwowania w przypadkach transgranicznego przetwarzania danych osobowych. W związku z tym Komisja Europejska zaproponowała nowe przepisy, aby rozwiązać problem rozbieżnych podejść proceduralnych stosowanych przez różne krajowe organy ochrony danych. Parlament zagłosuje nad swoim stanowiskiem podczas pierwszego kwietniowego posiedzenia plenarnego.
Autorzy : KATRIEN LUYTEN

Wspólna procedura azylowa

08-04-2024 PE 760.386
W skrócie
Streszczenie : Celem wniosku Komisji Europejskiej z 2020 r. dotyczącego rozporządzenia w sprawie wspólnej procedury azylowej jest ustanowienie zharmonizowanej wspólnej unijnej procedury azylowej, aby zmniejszyć różnice we wskaźnikach przyznawania azylu między państwami członkowskimi, zniechęcić do wtórnego przemieszczania się i zapewnić takie same gwarancje proceduralne w całej UE. Rozpatrywanie wniosków o udzielenie azylu powinno przebiegać szybciej, a limity czasowe odnoszące się do ewidentnie bezzasadnych lub niedopuszczalnych wniosków o udzielenie azylu składanych na granicach UE powinny być krótsze. Na pierwszej kwietniowej sesji plenarnej Parlament Europejski ma głosować nad stanowiskiem w pierwszym czytaniu w sprawie porozumienia z grudnia 2023 r. będącego wynikiem negocjacji międzyinstytucjonalnych.
Autorzy : Anita ORAV

Rozporządzenie w sprawie reagowania na sytuacje kryzysowe i spowodowane działaniem siły wyższej

08-04-2024 PE 760.384
W skrócie
Streszczenie : W 2020 r. Komisja Europejska zaproponowała nowy pakt o migracji i azylu, który obejmuje wniosek dotyczący rozporządzenia w sprawie reagowania na sytuacje kryzysowe i spowodowane działaniem siły wyższej w dziedzinie migracji i azylu. Celem jest stworzenie mechanizmu postępowania w przypadku masowego napływu migrantów o nieuregulowanym statusie do państwa członkowskiego. Porozumienie osiągnięte w grudniu 2023 r. ma zostać poddane pod głosowanie w Parlamencie w pierwszym czytaniu podczas pierwszej sesji plenarnej w kwietniu.
Autorzy : Anita ORAV

Reforma dyrektywy w sprawie warunków przyjmowania

08-04-2024 PE 760.381
W skrócie
Streszczenie : Kryzys migracyjny w UE w 2015 r. ujawnił duże rozbieżności między państwami członkowskimi w sposobie traktowania osób ubiegających się o azyl. W lipcu 2016 r. Komisja przedstawiła wniosek, aby zastąpić obowiązującą dyrektywę w sprawie warunków przyjmowania. Celem wniosku jest ich ujednolicenie i godne traktowanie osób ubiegających się o azyl w całej UE. Na pierwszej kwietniowej sesji plenarnej Parlament ma głosować nad swoim stanowiskiem w pierwszym czytaniu w sprawie brzmienia tekstu wstępnie uzgodnionego z Radą w grudniu 2023 r.
Autorzy : Anja RADJENOVIC

Unijne ramy przesiedleń

08-04-2024 PE 760.378
W skrócie
Streszczenie : Wielu migrantów i uchodźców próbujących dostać się do Europy ryzykuje życiem, rozpoczynając niebezpieczną podróż morską, aby uniknąć prześladowań, konfliktów, niestabilności i ubóstwa. W dniu 13 lipca 2016 r. w ramach reformy wspólnego europejskiego systemu azylowego Komisja Europejska przedstawiła wniosek dotyczący rozporządzenia ustanawiającego unijne ramy przesiedleń, aby umożliwić wysiedleńcom wyraźnie potrzebującym ochrony międzynarodowej bezpieczną i legalną drogę do UE. Na pierwszej kwietniowej sesji plenarnej Parlament Europejski ma głosować nad stanowiskiem w pierwszym czytaniu w sprawie porozumienia z grudnia 2023 r. będącego wynikiem negocjacji międzyinstytucjonalnych.
Autorzy : Anja RADJENOVIC

Wdrażanie reform Parlamentu w 2024 r.

08-04-2024 PE 760.407
W skrócie
Streszczenie : Podczas pierwszej sesji w kwietniu Parlament ma głosować nad poprawkami do Regulaminu na podstawie sprawozdania przyjętego przez Komisję Spraw Konstytucyjnych (AFCO). Sprawozdanie przekłada na przepisy prawa zalecenia grupy roboczej „Parlament 2024” po dyskusjach prowadzonych w 2023 r.
Autorzy : Rafał MAŃKO

Przegląd dyrektywy dotyczącej dochodzeń w sprawie wypadków morskich

08-04-2024 PE 760.404
W skrócie
Streszczenie : 1 czerwca 2023 r. Komisja Europejska przedstawiła pakiet dotyczący bezpieczeństwa morskiego, w tym wniosek dotyczący zmiany dyrektywy 2009/18/WE ustanawiającej podstawowe zasady regulujące dochodzenia w sprawach wypadków w sektorze transportu morskiego. Celem tego przeglądu jest uwzględnienie zmian prawnych, środowiskowych i technologicznych, które nastąpiły od czasu przyjęcia dyrektywy. Głosowanie w Parlamencie nad wstępnym porozumieniem, które osiągnięto podczas negocjacji trójstronnych, planowane jest na pierwszą sesję plenarną w kwietniu 2024 r.
Autorzy : Mathias Mathieu GULLENTOPS

Absolutorium z wykonania budżetu na rok 2022: unijne agencje zdecentralizowane i wspólne przedsięwzięcia

08-04-2024 PE 760.398
W skrócie
Streszczenie : Podczas pierwszej kwietniowej sesji plenarnej w ramach procedury udzielania absolutorium za rok budżetowy 2022 Parlament Europejski ma głosować w sprawie absolutorium dla 33 zdecentralizowanych agencji UE i dziewięciu wspólnych przedsięwzięć. Komisja Kontroli Budżetowej (CONT) zaleca udzielenie absolutorium wszystkim zdecentralizowanym agencjom, organom i wspólnym przedsięwzięciom oraz przedstawia pewne uwagi w celu dalszej poprawy należytego zarządzania finansami.
Autorzy : SØREN SEBASTIAN TOFT

Pakiet dotyczący rynków wodoru i gazu zdekarbonizowanego

08-04-2024 PE 760.396
W skrócie
Streszczenie : Podczas pierwszej kwietniowej sesji plenarnej Parlament Europejski ma głosować nad dwoma wstępnymi porozumieniami osiągniętymi z Radą w sprawie pakietu dotyczącego rynków wodoru i gazu zdekarbonizowanego, które mają przekształcić dyrektywę UE w sprawie gazu z 2009 r. i rozporządzenie UE w sprawie gazu z 2009 r. Te porozumienia będące wynikiem negocjacji międzyinstytucjonalnych, zatwierdzone przez Komisję Przemysłu, Badań Naukowych i Energii (ITRE) w styczniu 2024 r., znacząco zmieniają teksty pierwotnie zaproponowane przez Komisję Europejską.
Autorzy : Monika DULIAN