Eva KAILI : A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolások 

A képviselők írásbeli indokolást nyújthatnak be a plenáris ülésen leadott szavazatukhoz. 194. cikk

KAP: a 2021-es pénzügyi évtől kezdődően érvényesítendő pénzügyi fegyelem és a 2020-as naptári évi, pillérek közötti rugalmasság (A9-0042/2019 - Norbert Lins) EL  
 

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε ήδη στις 10 Οκτωβρίου 2019 ψήφισμα με τίτλο «Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο 2021-2027 και ίδιοι πόροι: Ώρα να ικανοποιηθούν οι προσδοκίες των πολιτών», με το οποίο ζητείται ένα δίχτυ ασφαλείας υπέρ των δικαιούχων των προγραμμάτων της ΕΕ και καλείται η Επιτροπή να εκπονήσει σχέδιο έκτακτης ανάγκης για το ΠΔΠ με στόχο να εξασφαλιστεί η συνέχεια της χρηματοδότησης σε περίπτωση που καταστεί απαραίτητη η παράταση του υφιστάμενου ΠΔΠ.
Ήτοι, και με δεδομένο ότι στις διαπραγματεύσεις για τη μεταρρύθμιση της κοινής γεωργικής πολιτικής έχουν σημειωθεί σοβαρές διαδικαστικές καθυστερήσεις, καθώς και ότι το Συμβούλιο φαίνεται να σημειώνει πολύ αργή πρόοδο ως προς την επίτευξη συμφωνίας σχετικά με το χρηματοδοτικό πακέτο για το επόμενο ΠΔΠ, ψήφισα υπέρ της εν λόγω πρότασης με στόχο κυρίως να μην υπάρξουν σημαντικές συνέπειες εις βάρος των δικαιούχων των κονδυλίων της ΕΕ που εφαρμόζουν τις πολιτικές και τα υποκείμενα προγράμματα.

EU–Gambia fenntartható halászati partnerségi megállapodás és az ahhoz csatolt végrehajtási jegyzőkönyv (A9-0026/2019 - Carmen Avram) EL  
 

Η διαπραγμάτευση νέας συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης με την Γκάμπια εντάσσεται στο πλαίσιο της εξωτερικής δράσης της Ένωσης έναντι των χωρών ΑΚΕ και λαμβάνει υπόψη τους στόχους της Ένωσης σχετικά με τον σεβασμό των δημοκρατικών αρχών και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Το εν λόγω σχέδιο απόφασης έρχεται να καλύψει το κενό που έχει δημιουργηθεί μετά την λήξη ισχύος της υπάρχουσας συμφωνίας, μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Γκάμπιας, η οποία είχε τεθεί σε ισχύ στις 2 Ιουνίου 1987. Η νέα συμφωνία στοχεύει στην κατάρτιση ενός επικαιροποιημένου πλαισίου το οποίο θα λαμβάνει υπόψη τις προτεραιότητες της μεταρρυθμισμένης κοινής αλιευτικής πολιτικής και της εξωτερικής της διάστασης, παρέχοντας αλιευτικές δυνατότητες σε σκάφη της Ευρωπαϊκής Ένωσης που πλέουν στα ύδατα της Γκάμπιας. Επίσης, θα συνεκτιμά τις βέλτιστες διαθέσιμες επιστημονικές γνωμοδοτήσεις, προωθώντας μια βιώσιμη αλιευτική πολιτική και θεμιτή εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων, προς το συμφέρον και των δύο πλευρών. Ως εκ τούτων, ψήφισα θετικά.

Kifogás az eljárási szabályzat 112. cikke alapján: hatóanyagok, többek között a dimoxistrobin és a mankozeb (B9-0230/2019) EL  
 

Οι περίοδοι έγκρισης των εν λόγω δραστικών ουσιών και συγκεκριμένα της dimoxystrobin και της mancozeb έχουν ήδη πολλάκις παραταθεί χωρίς η Επιτροπή να εξηγεί επαρκώς και εμπεριστατωμένα τους λόγους για τις παρατάσεις, δηλώνοντας απλώς ως αιτία την καθυστέρηση της αξιολόγησης των εν λόγω ουσιών για λόγους ανεξάρτητους από τη θέληση των αιτούντων, οπότε και υπάρχει το ενδεχόμενο οι εγκρίσεις αυτών των δραστικών ουσιών να λήξουν πριν ληφθεί απόφαση σχετικά με την ανανέωσή τους. Εν προκειμένω, λαμβάνοντας υπόψη ότι θα πρέπει να εφαρμόζεται η αρχή της προφύλαξης, και ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 προβλέπει ότι τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα θα πρέπει να περιέχουν ουσίες μόνον όταν έχει αποδειχθεί ότι αυτές ωφελούν σαφώς τη φυτική παραγωγή και δεν αναμένεται να έχουν επιβλαβείς συνέπειες στην υγεία των ανθρώπων ή των ζώων ή να έχουν μη αποδεκτές επιδράσεις στο περιβάλλον, υπερψήφισα την απόσυρση του σχεδίου για περαιτέρω παράταση. Καλώ επιπροσθέτως την Επιτροπή να υποβάλει νέο σχέδιο στην αρμόδια επιτροπή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που θα λαμβάνει υπόψη τα επιστημονικά στοιχεία σχετικά με τις επιβλαβείς ιδιότητες όλων των σχετικών ουσιών και ιδίως των dimoxystrobin και mancozeb.

Az LMBTI-személyekkel szembeni nyilvános megkülönböztetés és gyűlöletbeszéd, többek között az LMBTI-mentes övezetek (B9-0234/2019) EL  
 

Βάσει της Οικουμενικής Διακήρυξης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, άλλων Συνθηκών και πράξεων των Ηνωμένων Εθνών για την προάσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της Ευρωπαϊκής Σύμβασης των δικαιωμάτων του ανθρώπου και της σχετικής νομολογίας του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ), του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και σύμφωνα με τα προηγούμενα ψηφίσματα του ΕΚ σχετικά με τις διακρίσεις και την ισότητα των φύλων, ψήφισα υπέρ και υπενθυμίζω ότι τα δικαιώματα των ατόμων ΛΟΑΔΜ είναι θεμελιώδη δικαιώματα και ότι, ως εκ τούτου, τα θεσμικά όργανα της ΕΕ και τα κράτη μέλη έχουν καθήκον να τα υποστηρίζουν και να τα προστατεύουν. Επιπλέον, ψήφισα υπέρ διότι επιθυμώ να καταδικάσω τα περιστατικά εγκλημάτων μίσους και ρητορικής μίσους που υποκινούνται από τον ρατσισμό, την ξενοφοβία και τη θρησκευτική μισαλλοδοξία ή από προκαταλήψεις έναντι της αναπηρίας, του σεξουαλικού προσανατολισμού, των χαρακτηριστικών φύλου, της ταυτότητας φύλου ή διότι ένα άτομο ανήκει σε μειονότητα, περιστατικά μίσους που λαμβάνουν χώρα στην ΕΕ σε καθημερινή βάση· καλώ την ΕΕ να αποτελέσει παράδειγμα με την αντίθεσή της στη ρητορική μίσους μέσα στα θεσμικά της όργανα.

Uniós kezdeményezés a beporzókról (B9-0233/2019) EL  
 

Η υγεία των επικονιαστών είναι ουσιώδης για τη γεωργική δραστηριότητα στην Ευρωπαϊκή Ένωση, δεδομένου ότι το 84% των φυτικών ειδών και το 76% της ευρωπαϊκής παραγωγής τροφίμων εξαρτώνται από την επικονίαση που πραγματοποιούν τα έντομα, με 15 δισεκατομμύρια EUR της ετήσιας γεωργικής παραγωγής της ΕΕ να αποδίδεται άμεσα στους επικονιαστές. Οι επικονιαστές, επίσης, αντιπροσωπεύουν έναν από τους σημαντικότερους δείκτες υγείας του περιβάλλοντός μας, και οι στατιστικές και οι τάσεις από όλη την Ευρώπη, καταδεικνύουν όλες την ανησυχητική μείωση των πληθυσμών τους. Τα γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα που εφαρμόστηκαν σε ολόκληρη την ΕΕ για να αντισταθμιστεί η απώλεια οικοτόπων των επικονιαστών και η μείωση της ποιότητας των οικοτόπων, αποδείχθηκαν ανεπαρκή. Ως εκ τούτου, υπερψήφισα και καλώ την Επιτροπή να ενσωματώσει κατ’ αρχάς την πρωτοβουλία της ΕΕ για τους επικονιαστές και τα αποτελέσματά της στην ανάπτυξη της στρατηγικής της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα μετά το 2020, και να μετατρέψει τους στόχους της πρωτοβουλίας σε ένα πλήρες πρόγραμμα δράσης για τους επικονιαστές, διαθέτοντας επαρκείς πόρους για τον σκοπό αυτό. Δεύτερον, ζητώ να αντιμετωπιστεί η μείωση των επικονιαστών σε διεθνές επίπεδο και να υποστηριχθεί η λήψη ισχυρών μέτρων για την προστασία αυτών και των ενδιαιτημάτων τους σε παγκόσμιο επίπεδο.

Az egészségügy és az ellátás digitális átalakításának lehetővé tétele (B9-0239/2019) EL  
 

Οι καινοτόμες ψηφιακές λύσεις για την υγεία και την περίθαλψη μπορούν να ενισχύσουν την πρόληψη ασθενειών και να προωθήσουν υγιεινούς τρόπους ζωής, να βελτιώσουν την ποιότητα ζωής των πολιτών και να ανοίξουν τον δρόμο για να βρεθούν αποτελεσματικότεροι τρόποι οργάνωσης και παροχής υπηρεσιών υγείας και περίθαλψης. Η ψηφιοποίηση δε της υγειονομικής περίθαλψης δεν περιορίζεται στη μεγαλύτερη χρήση εφαρμογών υγείας για φορητές συσκευές, αλλά περιλαμβάνει επίσης την εξόρυξη δεδομένων, δηλαδή την ανάλυση μεγάλων συνόλων δεδομένων που χρησιμεύουν ως βάση για την τεχνητή νοημοσύνη (ΤΝ) και την εκμάθηση μηχανής. Τούτων δοθέντων, ψήφισα υπέρ διότι θεωρώ ότι είναι ανάγκη να ενισχυθεί η ποιότητα των δεδομένων υγείας, να τυποποιηθεί η συλλογή τους, να προωθηθεί η διαλειτουργικότητα των ευρωπαϊκών μητρώων ασθενειών, να προαχθεί η ανάλυση δεδομένων με τη χρήση υπολογιστικής και μοντελοποίησης υψηλών επιδόσεων και να διασφαλιστεί η προστασία των εμπιστευτικών ή ευαίσθητων δεδομένων. Θέλω επιπροσθέτως να τονίσω ότι πρέπει, δεδομένης της σημασίας της παροχής πληροφοριών και υποστήριξης στους ασθενείς ώστε να μπορούν αυτοί να λαμβάνουν ουσιαστικές αποφάσεις για την υγεία τους, να είναι οι ψηφιακές πλατφόρμες φιλικές προς τον χρήστη και εύκολα προσβάσιμες.

A kiváló minőségű marhahús behozatalára vonatkozó vámkontingens egy részének kiosztása tekintetében az EU és az Amerikai Egyesült Államok között létrejött megállapodás (ajánlás) (A9-0038/2019 - Bernd Lange) EL  
 

Κατ’ αρχήν, λαμβάνοντας υπόψη ότι πρέπει να αποφευχθεί η αύξηση του συνολικού όγκου του βοείου κρέατος που εισέρχεται στην Ένωση και να προστατευτούν τα συμφέροντα των ενδιαφερόμενων μερών της Ένωσης από την απειλή αύξησης των δασμών σε ορισμένα προϊόντα της Ένωσης από τις ΗΠΑ, καθώς θα έχουν μεγαλύτερο μερίδιο της υφιστάμενης ποσόστωσης, η οποία θα συμπληρώνεται σε ετήσια βάση. Κατά δεύτερον, κι εφόσον η υφιστάμενη συνολική ποσόστωση των 45.000 μετρικών τόνων και οι προδιαγραφές του προϊόντος δεν αλλάζουν, δεν θα υπάρξουν επιπτώσεις στην προσφορά βοείου κρέατος στην Ένωση.
Τέλος, καθώς η συμφωνία αυτή προβλέπει την περάτωση της διαφοράς στο πλαίσιο του ΠΟΕ μετά την πλήρη εφαρμογή της, ψήφισα θετικά στην έγκριση του σχεδίου απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σχετικά με την κατανομή στις Ηνωμένες Πολιτείες μεριδίου της δασμολογικής ποσόστωσης για το βόειο κρέας υψηλής ποιότητας που αναφέρεται στο αναθεωρημένο μνημόνιο συμφωνίας σχετικά με την εισαγωγή βοείου κρέατος από ζώα στα οποία δεν έχουν χορηγηθεί ορισμένες αυξητικές ορμόνες, και σχετικά με τους αυξημένους δασμούς που επιβάλλονται από τις Ηνωμένες Πολιτείες σε ορισμένα προϊόντα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

A bolíviai helyzet (RC-B9-0187/2019, B9-0187/2019, B9-0188/2019, B9-0189/2019, B9-0190/2019, B9-0191/2019, B9-0192/2019) EL  
 

Έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την κατάσταση στη Βολιβία, το Διεθνές Σύμφωνο για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα, και το Σύνταγμα της χώρας. Το γεγονός ότι ο Πρόεδρος Μοράλες αυτοανακηρύχθηκε δημόσια νικητής των εκλογών, προτού μάλιστα μεταδοθούν και ανακοινωθούν δημόσια όλα τα επίσημα αποτελέσματα, το οποίο οδήγησε σε μαζικές διαδηλώσεις και κινητοποιήσεις από υποστηρικτές της αντιπολίτευσης, καθώς και από υποστηρικτές του ίδιου, οι οποίες μέχρι στιγμής έχουν οδηγήσει στον θάνατο τουλάχιστον 32 ανθρώπων, στον τραυματισμό εκατοντάδων άλλων και σε πάνω από 600 συλλήψεις, με τη Βολιβία να υποφέρει από ελλείψεις σε τρόφιμα και καύσιμα, που είχαν σοβαρές επιπτώσεις στον πληθυσμό λόγω των αποκλεισμών δρόμων από οπαδούς του Μοράλες.
Τέλος, δεδομένου ότι και τα δύο σώματα (άνω & κάτω) του Κοινοβουλίου της Βολιβίας ενέκριναν ομόφωνα νομοθεσία στις 23 Νοεμβρίου 2019, η οποία ανοίγει τον δρόμο για τις προεδρικές εκλογές, και απαγορεύει σε όσους έχουν υπηρετήσει για δύο συνεχείς προεδρικές θητείες να θέσουν υποψηφιότητα για επανεκλογή, γεγονός που καθιστά τον Έβο Μοράλες μη εκλόγιμο, και η οποία υπογράφηκε στη συνέχεια από την προσωρινή Πρόεδρο Añez, ψήφισα θετικά, ζητώντας η νέα εκλογική διαδικασία να διεξαχθεί με την παρουσία διεθνών παρατηρητών που θα χαρακτηρίζονται από ανεξαρτησία και διαφάνεια.

Éghajlati és környezetvédelmi vészhelyzet (RC-B9-0209/2019, B9-0209/2019, B9-0211/2019, B9-0212/2019, B9-0215/2019, B9-0216/2019, B9-0218/2019, B9-0220/2019) EL  
 

Έδωσα θετική ψήφο καθώς με το εν λόγω ψήφισμα το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, λαμβάνοντας υπόψη τις διεθνείς συμβάσεις – τη Σύμβαση-πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή (UNFCCC), το Πρωτόκολλο του Κιότο, τη Συμφωνία του Παρισιού και τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τη βιολογική ποικιλότητα (ΣΒΠ) – και με δεδομένο ότι είναι ζωτικής σημασίας να αναληφθεί άμεση και φιλόδοξη δράση, ώστε να περιοριστεί η υπερθέρμανση του πλανήτη κάτω από 1,5°C και να αποφευχθεί μια τεραστίων διαστάσεων απώλεια βιοποικιλότητας, κηρύσσει κλιματική και περιβαλλοντική κατάσταση έκτακτης ανάγκης.
Επιπροσθέτως, η νέα Επιτροπή καλείται να αξιολογήσει πλήρως τον αντίκτυπο που έχει στο κλίμα και στο περιβάλλον κάθε συναφής πρόταση νομοθετικής
πράξης και προϋπολογισμού, και να διασφαλίσει ότι στο σύνολό τους ευθυγραμμίζονται πλήρως με τον στόχο για τον περιορισμό της υπερθέρμανσης του πλανήτη και δεν συμβάλλουν στην απώλεια βιοποικιλότητας. Τέλος, το ΕΚ δεσμεύεται ότι θα λάβει επειγόντως τα συγκεκριμένα μέτρα που απαιτούνται για την καταπολέμηση και τον περιορισμό της απειλής αυτής, προτού να είναι πολύ αργά, και ζητά από την Επιτροπή, τα κράτη μέλη και όλους τους παγκόσμιους παράγοντες να πράξουν το ίδιο.

Az ENSZ 2019. évi éghajlatváltozási konferenciája (COP 25) (B9-0174/2019) EL  
 

Η κλιματική αλλαγή αποτελεί μια από τις σημαντικότερες προκλήσεις για την ανθρωπότητα κι όλα τα κράτη και οι φορείς σε παγκόσμιο επίπεδο πρέπει να καταβάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για την καταπολέμησή της. Η έγκαιρη διεθνής συνεργασία, η αλληλεγγύη και η συνεπής και ακλόνητη προσήλωση στην από κοινού δράση είναι η μοναδική λύση προκειμένου να εκπληρώσουμε τη συλλογική μας ευθύνη για τη διαφύλαξη ολόκληρου του πλανήτη, καθώς οι επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής για τη διεθνή ασφάλεια και την περιφερειακή σταθερότητα ολοένα και διευρύνονται. Ως εκ τούτου, εφόσον το Κοινοβούλιο διαδραματίζει κεντρικό ρόλο στην εγχώρια εφαρμογή της Συμφωνίας του Παρισιού ως συννομοθέτης και πρέπει να δίνει την έγκρισή του σε διεθνείς συμφωνίες, θα πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της αντιπροσωπείας της ΕΕ στη διάσκεψη. Αναμένοντας να επιτραπεί στο ΕΚ να συμμετάσχει στις συντονιστικές συνεδριάσεις της ΕΕ στην COP25 στη Μαδρίτη και να του διασφαλιστεί η πρόσβαση σε όλα τα προπαρασκευαστικά έγγραφα ήδη από τη στιγμή της έναρξης των διαπραγματεύσεων, ψήφισα θετικά.

Kapcsolat