Testi konġunti approvati mill-Kumitat ta' Konċiljazzjoni - ASSISTENZA MAKROFINANZJARJA ULTERJURI LILL-ĠEORGJA
Testi konġunti approvati mill-Kumitat ta' Konċiljazzjoni - STRUMENT TA' FINANZJAMENT TAL-KOPERAZZJONI GĦALL-IŻVILUPP Banana Accompanying Measures
Testi konġunti approvati mill-Kumitat ta' Konċiljazzjoni - L-ISTABBILIMENT TA' STRUMENT TA' FINANZJAMENT GHALL-PROMOZZJONI TAD-DEMOKRAZIJA U TAD-DRITTIJIET TAL-BNIEDEM MADWAR ID-DINJA
Testi konġunti approvati mill-Kumitat ta' Konċiljazzjoni - STRUMENT TA' FINANZJAMENT TAL-KOPERAZZJONI GĦALL-IŻVILUPP
Testi konġunti approvati mill-Kumitat ta' Konċiljazzjoni - STABBILIMENT TA' STRUMENT TA' FINANZJAMENT GĦALL-KOOPERAZZJONI MA' PAJJIŻI INDUSTRIJALIZZATI
Testi konġunti approvati mill-Kumitat ta' Konċiljazzjoni - PASSIĠĠIERI FIT-TRASPORT BIX-XARABANK U BIL-KOWĊ
Testi konġunti approvati mill-Kumitat ta' Konċiljazzjoni - NETWORKS U SERVIZZI TA' KOMUNIKAZZJONIJIET ELETTRONIĊI
Testi konġunti approvati mill-Kumitat ta' Konċiljazzjoni - STATISTIKA DWAR PRODOTTI GĦALL-ĦARSIEN TAL-PJANTI
Testi konġunti approvati mill-Kumitat ta' Konċiljazzjoni - RESPONSABBILTA TA' MIN IGORR PASSIGGIERI BID-DGHAJJES F'KAZ TA' INCIDENTI
Testi konġunti approvati mill-Kumitat ta' Konċiljazzjoni - INVESTIGAZZJONI TA’ AĊĊIDENTI
Fil-każ li l-Parlament u l-Kunsill ma jilħqux ftehim wara l-ewwel jew it-tieni qari, il-fajl jgħaddi għall-fażi ta' konċiljazzjoni ( Art. 66). Jekk il-Kumitat ta' Konċiljazzjoni, magħmul mill-istess numru ta' Membri tal-Kunsill u tal-Parlamentar ( Art. 0), jilħaq ftehim. huwa jadotta test konġunt ( Art. 68). li mbagħad jitressaq għall-approvazzjoni tal-Parlament u tal-Kunsill).