Evropský parlament,

–  s ohledem na článek 226 třetí odstavec Smlouvy o fungování Evropské unie,

–  s ohledem na články 41 a 48 jednacího řádu,

–  s ohledem na zprávu Výboru pro ústavní záležitosti (A7-0352/2011),

1.  přijímá jako svůj návrh nařízení text přijatý dne 23. května 2012(1);

2.  vyzývá Radu a Komisi, aby poskytly svůj souhlas k návrhu;

3.  vyzývá Radu a Komisi, aby v případě, že nemohou udělit svůj souhlas k návrhu v jeho stávající podobě, obnovily jednání s nově zvoleným Parlamentem, přičemž zohlední pokrok, jehož bylo dosaženo v průběhu minulých jednání vedených na politické úrovni a při neformálních kontaktech na technické úrovni, především pokud se jedná o otázku důvěrnosti a zacházení s utajovanými a jinými informacemi;

4.  pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, jakož i vnitrostátním parlamentům.

(1) Úř. věst. C 264 E, 13.9.2013, s. 41.