Atelier "La santé dans toutes les politiques (approche HIAP)"

Pendant de nombreuses années, les conséquences sur la santé de la nouvelle législation ont été prises en compte au cours du processus d'élaboration des politiques dans des domaines comme l'agriculture, l'environnement, les denrées alimentaires, etc. L'intégration des questions de santé dans toutes les politiques est désormais consacrée par le traité de Lisbonne (article 168). L'objectif de cet atelier a été de communiquer des informations actualisées sur la façon dont le système fonctionne actuellement au sein des différents services de la Commission. Plusieurs représentants des directions générales, conduites par la DG SANCO, ont apporté leur contribution aux débats. Le cas des Pays-Bas, pris comme exemple afin d'illustrer le fonctionnement de ce système dans un État membre, a fait également l'objet d'une présentation.